逆行性期外收縮英文解釋翻譯、逆行性期外收縮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 retrograde extrasystole

分詞翻譯：

逆行的英語翻譯：

go in the wrong direction; regression; retrogradation; retrograde; stem
stem against; thrash
【機】 back; back run; backing

期外收縮的英語翻譯：

【醫】 extra systole; extrasystole; premature beat; tachysystole

專業解析

逆行性期外收縮（Retrograde Atrial Premature Complex）是心髒電生理活動異常的一種表現，屬于房性期前收縮（早搏）的特殊類型。其核心特征在于異常電沖動并非源自窦房結，而是由心房下部或房室交界區逆傳至心房上部，導緻心房肌提前除極，在心電圖上表現為提前出現的異常P波（方向與窦性P波相反）。

核心機制與特點：

電沖動起源異常
異位起搏點位于心房下部或房室交界區附近，産生的電信號沿心房肌由下向上逆向傳導，而非正常的窦房結自上而下傳導。
心電圖特征
- P波形态異常：逆行P波（Ⅱ、Ⅲ、aVF導聯倒置，aVR導聯直立）
- PR間期變化：通常縮短（因沖動靠近房室結）
- 代償間歇不完全：早搏前後兩個窦性P波的間距小于正常窦性周期的兩倍。
臨床意義
可見于健康人群（如情緒應激、咖啡因攝入），亦可能與器質性心髒病（如心肌炎、冠心病）、電解質紊亂（低鉀血症）或藥物作用相關。頻發時可能誘發房性心動過速或心房顫動。

漢英術語對照：

中文術語	英文術語
逆行性期外收縮	Retrograde Atrial Premature Complex
房性早搏	Atrial Premature Contraction (APC)
逆行P波	Retrograde P Wave
代償間歇	Compensatory Pause

權威參考來源：

《心電圖學》（第6版）（人民衛生出版社）
詳細解析房性早搏的心電圖分型及逆行P波的産生機制（人衛社官網）。

美國心髒協會（AHA）
定義房性心律失常的分類與電生理基礎（AHA Scientific Statement）。

梅奧診所
概述早搏的臨床表現與誘因（Mayo Clinic - Premature Contractions）。

中華醫學會心電生理和起搏分會
《室上性心動過速診斷及治療指南》提及逆行傳導在房性心律失常中的作用（中華醫學會期刊）。

網絡擴展解釋

關于“逆行性期外收縮”這一術語，目前提供的搜索結果中并未直接提及該詞。但結合“期外收縮”（即早搏）的基礎概念和相關醫學機制，可嘗試進行以下分析：

1.期外收縮的基本定義

期外收縮是心髒在正常節律跳動時出現的提前異位搏動，即心髒某一部分（如心房、心室或房室交界區）在窦房結未發出正常信號前提前激動，導緻一次額外心跳。根據起源部位可分為房性、室性和交界性早搏。

2.“逆行性”的可能含義

“逆行性”在心髒電生理學中通常指電信號傳導方向與正常路徑相反。例如：

房室交界區或心室起源的早搏：若電信號從心室或交界區逆傳至心房，可能形成逆行P波（心電圖上表現為倒置的P波）。
特殊傳導路徑：如存在旁路或折返環路時，電信號可能逆向傳導。

3.可能的解釋

“逆行性期外收縮”可能指起源于心室或房室交界區的早搏，其電活動逆傳至心房，導緻心房逆向激動。這類早搏在心電圖上可能表現為：

QRS波群寬大畸形（室性早搏特征）；
逆行P波（在Ⅱ、Ⅲ、aVF導聯倒置）。

4.注意事項

術語規範性：該詞并非醫學标準術語，更常見的描述是“室性早搏伴逆傳P波”或“交界性早搏”。
臨床意義：需結合發作頻率、症狀及基礎心髒病判斷是否需要治療。頻繁發作或合并器質性心髒病時需進一步評估。

建議

若需明确診斷或具體案例解讀，建議咨詢心内科醫生，并通過心電圖或動态心電圖檢查确認電信號傳導路徑。