電子計算機主義英文解釋翻譯、電子計算機主義的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 computerism

computer
【計】 EC; electronic computer; giant brain
【化】 electronic computer
【經】 computer; electronic computer

creed; ism; principle
【法】 doctrine

電子計算機主義（Computerism）指一種過度依賴或盲目推崇計算機技術，認為其能解決所有社會、經濟及人類問題的思想傾向或意識形态。該術語在漢英詞典中通常強調以下幾點核心内涵：

技術至上主義
認為計算機技術是社會發展與問題解決的終極手段，忽視人文、倫理及社會複雜性。例如，《牛津英語詞典》将“computerism”定義為“對計算機能力的過度信任”（excessive reliance on the capabilities of computers）。
算法與數據的權威化
主張通過算法模型和大數據分析替代人類決策，将數據結果等同于客觀真理。技術哲學家尼爾·波茲曼（Neil Postman）在《技術壟斷》中指出，此類思維可能導緻“工具反噬文化”，即技術從服務者變為控制者。
對自動化的盲目追求
推崇用計算機系統取代人工流程，忽視技術局限性及社會成本。如《劍橋科技與社會詞典》提到，電子計算機主義常伴隨“自動化偏見”（automation bias），即無條件信任機器輸出而忽略人工複核的必要性。
批判與反思
該術語多含貶義，用于警示技術應用的邊界。計算機科學家約瑟夫·魏澤鮑姆（Joseph Weizenbaum）在《計算機能力與人類理性》中批判：将人類價值問題交由機器處理，實則是逃避責任的表現。

總結

“電子計算機主義”本質是對技術萬能論的反思，提醒社會平衡技術效率與人文關懷，避免陷入“用計算機簡化一切複雜性”的認知陷阱。其英譯“computerism”亦隱含對技術異化的批判，呼應了西方學界對“工具理性膨脹”的擔憂。

關于“電子計算機主義”這一術語，目前可查的權威定義較為有限。結合現有信息推測如下：

基礎概念
“電子計算機”指通過電子技術實現數學運算和信息處理的設備，即現代計算機的統稱。而“主義”通常表示某種思想體系或主張，如“唯物主義”“資本主義”等。
可能的含義推測
- 技術至上傾向：可能指過度依賴計算機技術解決問題的思想，認為技術可替代人類決策或覆蓋所有領域。
- 特定理論主張：或指某種以計算機原理（如二進制邏輯、算法思維）為基礎的社會、哲學理論體系。
需注意的局限性
該詞未在主流學術或技術文獻中被廣泛定義，可能屬于生造詞或小衆概念。建議結合具體語境（如出現領域、上下文）進一步分析，或提供更多背景信息以便更精準解釋。

若您有該術語的具體出處或使用場景，補充後可協助深化解讀。