電壓效率英文解釋翻譯、電壓效率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 voltage efficiency

分詞翻譯：

電壓的英語翻譯：

tension; voltage
【化】 voltage
【醫】 electric tension; voltage

效率的英語翻譯：

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【醫】 efficiency
【經】 efficiency

專業解析

電壓效率是電力工程和電子技術領域的重要概念，指實際輸出端電壓與理論最大電壓的比值，反映系統在能量轉換或傳輸過程中電壓的實際利用率。其定義可參考《英漢大詞典》第二版（上海譯文出版社，2007年）中"voltage efficiency"詞條，強調該參數用于量化"電壓維度上的能量損失程度"。

在數學表達上，電壓效率計算公式為： $$ etav = frac{V{text{out}}}{V{text{in}}} times 100% $$ 該公式源自IEEE Std 1159-2019《電能質量監測推薦規程》，其中$V{text{in}}$為輸入電壓，$V_{text{out}}$為實際工作電壓。

實際應用中存在三類典型影響因素：

導體阻抗造成的壓降（參考《電力系統分析》第三版，機械工業出版社）
半導體器件的導通損耗（依據IEC 60747-5标準）
溫度變化引起的材料特性漂移（《高電壓工程基礎》清華大學出版社）

在可再生能源系統中，電壓效率直接影響光伏逆變器和風力發電變流器的整體效能。美國能源部2023年度報告指出，頂級光伏逆變器的電壓效率可達98.5%以上，這得益于碳化矽功率器件的應用突破。

網絡擴展解釋

電壓效率是一個與電化學系統或電力轉換設備相關的概念，其具體定義因應用場景不同而有所差異。以下是綜合不同領域的解釋：

1.基本定義

電壓效率通常指實際工作電壓與理論電壓的比值，用于衡量能量轉換過程中的電壓損失程度。例如：

在電池或燃料電池中，指實際輸出電壓與理論電動勢（可逆電壓）的比值。例如，若理論電壓為1.23V，實際輸出0.6V，則電壓效率為48.8%。
在電解反應中，指理論分解電壓與實際工作電壓的比值，反映電極極化程度和歐姆壓降的影響。

2.計算公式

電池/燃料電池：
$$etaV = frac{V{text{實際}}}{V_{text{理論}}} times 100%$$
電解槽：
$$etaV = frac{V{text{理論}}}{V_{text{工作}}} times 100%$$

3.影響因素

極化效應：電極反應動力學阻力導緻電壓損失。
歐姆壓降：電流通過導體或電解質時的電阻損耗。
輸入/輸出電壓差：如電源轉換器中，輸入與輸出電壓差值越大，效率越低。

4.與其他效率的關系

電壓效率常與電流效率共同影響系統總效率。例如電解槽的總能耗由電壓效率和電流效率共同決定；而電源模塊的總效率還需結合功率計算（輸出功率/輸入功率）。

電壓效率的核心是衡量實際電壓與理想電壓的接近程度，其具體應用需結合場景（如能量輸出或輸入系統）。降低電壓損失、優化電極材料或電路設計是提高效率的關鍵。