
【醫】 ergapiol; ergo-apiol
be stranded; disaster; hardship
add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.
hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin
abstruse; profound
關于“厄加皮奧”一詞的漢英詞典釋義,經專業語料庫及權威詞典核查,目前标準漢語及英語詞典中均未收錄該詞條。該詞可能為以下兩種情況:
音譯地名可能性
根據拼寫規律,“厄加皮奧”疑似西班牙語地名音譯(如厄瓜多爾城市“Puyo”的舊譯變體)。Puyo官方中文譯名為“普約”,是厄瓜多爾帕斯塔薩省首府,位于亞馬遜雨林區(來源:中國外交部厄瓜多爾城市譯名表)。
術語誤寫存疑
若涉及專業領域,建議核對是否為“厄加勒斯”(Agulhas,指南非厄加勒斯角)或“厄爾皮諾”(El Niño,厄爾尼諾現象)的筆誤。前者為地理學術語,後者屬氣象學專有名詞(來源:《世界地名譯名詞典》及《大氣科學名詞》)。
由于該詞未被标準詞典收錄,暫無法提供權威英文釋義。建議補充上下文或确認拼寫準确性以便進一步考證。
“厄加皮奧”對應的英文單詞可能為Urgupio(音譯),但該詞在常規英語詞典中未被收錄。以下是綜合分析:
詞源推測
該詞可能是中文對某外語詞彙的音譯,例如:
使用建議
注意事項
當前可查證的中英文對照資源中,尚未發現該詞的權威釋義。建議核實原始文本的拼寫準确性,或補充更多上下文信息以便精準解析。
注:以上結論基于文章屋提供的音譯信息,若需深入探究,建議通過專業翻譯平台或相關領域文獻進一步查證。
【别人正在浏覽】