月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

島特有的英文解釋翻譯、島特有的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

insular

分詞翻譯:

島的英語翻譯:

island
【醫】 insula; island; islet

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

有的英語翻譯:

have; add; exist; possess
【法】 possession

專業解析

"島特有的"在漢英詞典中對應表述為"endemic to the island",指僅存在于特定島嶼的地理隔離現象形成的獨特生态特征。該術語常見于生物地理學和生态學研究領域,主要包含三層核心含義:

  1. 物種演化獨特性 島嶼生态系統因海洋隔離形成獨立演化路徑,如加拉帕戈斯象龜(Chelonoidis nigra)經過長期適應發展出獨特的背甲形态。這種現象被達爾文稱為"自然實驗室效應"。

  2. 地理分布限制性 根據國際自然保護聯盟(IUCN)的定義,特有物種的分布範圍須小于5萬平方公裡且未在原生境外發現。如夏威夷銀劍菊(Argyroxiphium sandwicense)僅存活于茂宜島火山口區域。

  3. 生态脆弱性特征 世界自然基金會(WWF)研究顯示,島嶼特有物種滅絕率比大陸物種高80%,如已滅絕的渡渡鳥(Raphus cucullatus)曾為毛裡求斯島特有物種,印證了島嶼生物地理平衡理論。

該術語在學術寫作中需謹慎使用,美國生态學會建議應配合經緯度坐标或生物保護區編號進行精确描述。聯合國教科文組織《世界遺産名錄》收錄的濟州火山島等案例,為研究島嶼特有現象提供了标準化參考框架。

網絡擴展解釋

“島”作為漢語中特有的地理概念,其核心含義及延伸特征可從以下方面解析:

  1. 基本定義
    指江、湖、海洋中四面被水包圍的陸地。例如島嶼、半島、海島等,如《史記》記載的“海中山曰島”。

  2. 文字構成特點
    為形聲字,從“山”、以“鳥”為聲符(繁體“島”)。其異體字如“嶌”“隯”等,反映了漢字演變中的書寫差異。

  3. 曆史文化中的特殊指代
    南北朝時期,北朝政權曾用“島夷”貶稱南朝,後亦代指倭寇,體現其在地緣政治中的邊緣化象征意義。

  4. 地理學術語擴展
    衍生出“島鍊”等術語,描述群島排列形态,如“排列成一串的許多島”。

  5. 古籍用例
    如《史記·田儋傳》“入海居島中”的記載,印證古代對海島作為避難或獨立空間的認知。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗中進行的八點活字柴油爆音刀形穿孔器電石氣法定額分配制芳基鎂化合物類反描述函數發疹幹性皮脂溢高級會計功率向量因數過分利得稅紅細胞内的黃花稔屬建設企業假震顫捷列斯尼茨基氏液基金資産負債表脊椎化膿可稅資産立法者的身份淋巴管擴張冒牌貨賒欠買賣麝香蓍油試驗用匙數字記錄外屋萬分