月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

定額分配制英文解釋翻譯、定額分配制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 quota system

分詞翻譯:

定額的英語翻譯:

norm; quota; ration
【化】 norm; quota
【經】 quantity

分配制的英語翻譯:

【法】 allotment system

專業解析

定額分配制(配額分配制度)是資源管理領域的重要概念,指通過預先設定的數量或比例标準,對有限資源進行系統性分配的機制。其對應的英文術語為"quota allocation system",在漢英雙語語境中均強調分配行為的計劃性與标準化特征。

從運作機制來看,該系統包含三個核心要素:

  1. 總量控制:管理機構根據資源總量設定分配基準(如《中國統計年鑒》記載的改革開放初期糧食分配總量控制)
  2. 層級分解:将總量按行政層級、地區或企業單位逐級劃分(參照世界貿易組織《關稅配額實施指南》)
  3. 動态調整:部分系統設置年度複審機制(如聯合國氣候變化框架公約下的碳排放配額定期修訂)

在應用場景方面,該系統既包含計劃經濟時期的實物分配(如1978年前中國實施的布票制度),也涉及現代市場經濟中的虛拟配額管理(參考《國際貿易術語解釋通則》對關稅配額的定義)。牛津經濟學詞典指出,這種制度在保障基礎資源公平獲取的同時,也可能因剛性約束導緻市場信號失真。

值得注意的是,中國發展改革委員會在2023年修訂的《資源節約集約利用指導目錄》中,已将定額分配與市場化交易機制進行創新性結合,形成混合型資源配置模式。這種演變既保留定額分配的可控優勢,又通過引入交易機制提升配置效率。

網絡擴展解釋

“定額分配制”是一種基于固定數量或标準進行資源分配的機制,常見于經濟和管理領域。以下是詳細解釋:

1.基本定義

2.應用領域

3.特點

4.實例說明

如需進一步了解具體領域的應用規則,可參考相關經濟管理文獻或企業制度文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

北美金縷梅葉水不匹配刀豆酸點矩陣非破壞性崩潰分層結構樹形系統固定電極伏安法詭辯家國際證券行波管互作用電路假蝶腭神經痛揭發者即時結算拉力功率計牽引測力計裂斷強度爐條馬歇爾氏褶名義上的購買選擇權弄錯的譜尾趨交感神經的熱浸人造綢絲訪織機雙甲醚苯比妥所謂塔耳克維斯特氏試驗臀線脫嘌呤核酸萎縮硬化苔癬