月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

麝香蓍油英文解釋翻譯、麝香蓍油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 iva oil

分詞翻譯:

麝香的英語翻譯:

muskiness
【化】 musk
【醫】 musk

蓍的英語翻譯:

【醫】 Achillea sibirica Ledeb.

油的英語翻譯:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

麝香蓍油(英文:Musk Yarrow Oil)是一種從菊科植物麝香蓍草(Achillea moschata,又稱香葉蓍)中提取的揮發性精油。該植物主要生長于阿爾卑斯山區的高海拔地帶,其精油以其獨特的芳香和傳統藥用價值而聞名。

漢英詞典釋義與特性:

  1. 植物來源

    麝香蓍油提取自麝香蓍草(Achillea moschata)的花、葉及莖部。該植物屬于蓍屬(Achillea),與普通蓍草(Achillea millefolium)為近緣種,但香氣更濃郁,帶有類似麝香的溫暖草本氣息。

    來源:植物學文獻

  2. 香氣與成分

    精油呈淡綠色,具有強烈的藥草香、微帶樟腦和柑橘氣息,後調有類似麝香的動物感香氣。主要化學成分為樟腦(camphor)、桉葉油醇(1,8-cineole)、α-蒎烯(α-pinene)及乙酸龍腦酯(bornyl acetate)。

    來源:芳香療法權威數據庫

  3. 傳統應用

    在瑞士和意大利的傳統醫學中,麝香蓍油被用于緩解消化不適、肌肉酸痛及呼吸道炎症。其收斂和抗炎特性也常用于皮膚護理,幫助修複輕微創傷。

    來源:民族植物學研究

  4. 現代用途

    作為高端香水定香劑,或用于芳療中以舒緩焦慮(需稀釋使用)。因含樟腦成分,孕婦及癫痫患者應避免使用。

    來源:化妝品原料手冊

注意事項:

麝香蓍草為區域性保護植物,野生采集受嚴格限制。目前商業精油多來自人工栽培品種,以确保生态可持續性。

網絡擴展解釋

關于“麝香蓍油”這一名稱,目前沒有權威資料明确記載該詞彙。根據詞義推測,可能存在以下兩種解讀方向:

  1. 詞彙拆分解讀

    • 麝香:通常指雄性麝鹿腺體分泌物,是名貴香料,但現代多使用人工合成麝香。
    • 蓍油:可能指從菊科植物蓍草(Achillea millefolium)中提取的精油。蓍草在傳統醫學中用于止血、抗炎。
  2. 可能存在的混淆

    • 或為“麝香草油”(即百裡香油)的誤寫,百裡香(Thymus vulgaris)精油含麝香草酚,常用于抗菌、舒緩呼吸道。
    • 亦可能指蓍草精油與麝香調複合産品,但此類組合未見常規商品記錄。

建議:若涉及具體産品,請确認名稱準确性或提供成分表;若為學術研究,建議核查植物拉丁學名(如蓍草:Achillea millefolium)以确保信息精準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

案情記錄保留子句包周次代培養物從人身上竊取財産單股鋼絲繩鋼絞線敵對政策短期保險單多核體多孔動物門管接頭密封股分混合公司厚帆布會厭的甲基硫脲嘧啶交叉相加淨負債空運集裝箱口頭合同硫仿面形測定器企業管理雜志乳杆菌素十二指腸使女水楊素私下地投資市場推推搡搡微邏輯