八點活字英文解釋翻譯、八點活字的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

brevier

分詞翻譯：

八的英語翻譯：

eight
【醫】 octa-; octo-

點的英語翻譯：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

活字的英語翻譯：

letter; type

專業解析

在漢英詞典的語境下，"八點活字"是一個印刷排版領域的專業術語，指代一種特定大小的活字字號。其詳細解釋如下：

八點活字 (Bādiǎn Huózì)

基本定義
指在傳統活字印刷中，字身高度（從字面頂端到底端）為8 點 (point) 的活字。點是印刷行業用于衡量字體大小的基本單位。
尺寸換算
- 1 點 (point) 在傳統英美制中通常定義為 $frac{1}{72}$ 英寸。
- 因此，八點活字的實際高度約為：
  $$ 8 times frac{1}{72} text{英寸} approx 0.111 text{英寸} $$
- 換算成公制單位（毫米）：
  $$ 8 times frac{25.4}{72} text{毫米} approx 8 times 0.3528 text{毫米} approx 2.822 text{毫米} $$
- 該尺寸屬于較小的活字字號，常用于正文排版或需要節省空間的場合。
英文對應
在英文印刷術語中，"八點活字" 對應的标準表達是"8-point type"。

有時根據上下文，也可能被稱為"8pt type" 或直接指明具體字體名稱加上字號，如 "8pt Times New Roman"（在現代數字排版中更常見）。
應用與背景
"點"作為字體大小的度量單位起源于傳統金屬活字印刷時代，并沿用至現代數字排版。八點活字在曆史上被廣泛用于書籍正文、報紙專欄、說明書等需要較小字號但保證一定可讀性的文本排版中。根據印刷行業标準，不同點數的活字形成了完整的字號體系。
同義/相關術語
- 八磅活字：在一些中文語境下，"磅" (pound) 被用作 "點" (point) 的同義詞或誤稱，故"八磅活字"常指代同一尺寸。但嚴格來說，在專業領域，"點" (point) 是标準術語。
- 小字：在非專業描述中，因其尺寸較小，有時籠統稱為小字。

術語現狀

盡管傳統金屬活字印刷已逐漸被數字技術取代，但"點" (point) 作為字體大小的标準單位仍然在全球印刷和排版行業（包括數字設計軟件如Adobe系列）中通用。"8-point type" 或 "8pt" 是現代排版軟件中常見的字體大小設置選項。

來源參考：

關于印刷字號"點"(point)的定義和曆史，可參考印刷行業标準文獻或權威印刷史著作，如《中國印刷年鑒》或《印刷技術術語》國家标準（GB/T 9851.2-2008）。具體"八點活字"的詳細應用實例，可查閱《印刷工藝學》等專業教材（注：此處為示例來源格式，實際有效鍊接需替換為真實存在的專業資源鍊接）。

網絡擴展解釋

“八點活字”這一表述可能涉及對“活字”具體規格或形态的描述，但現存資料中未直接提及該詞。以下結合相關網頁内容，從“活字”的定義、曆史及可能引申含義進行綜合解釋：

1.活字的基本定義

概念：活字是印刷術中可重複使用的單個字塊，通常由金屬（如鉛、銅）或木質材料制成，表面刻有凸起的反寫文字或符號。
功能：排版時靈活組合，提高印刷效率和質量，避免了傳統雕版印刷需整版雕刻的局限性。

2.“八點活字”的可能含義

“點”作為印刷術語：在印刷領域，“點”（Point）是衡量字體大小的單位，1點約等于1/72英寸（0.35毫米）。因此，“八點活字”可能指字號為8點的活字，屬于較小的印刷字體，常用于注釋或密集排版場景。
曆史背景：活字規格的标準化始于近代工業印刷，早期活字尺寸多樣，後期逐漸形成以“點”為單位的統一體系。

3.活字的曆史與演變

起源：中國宋代畢昇發明膠泥活字，後逐漸發展為木活字、金屬活字（如銅活字）。
材質改進：明清時期出現銅鉛合金活字，現代印刷則多用鉛、銻、錫合金，耐用且易鑄造。

4.引申意義

比喻用法：活字也象征靈活運用的才能或技能，如“活字思維”表示隨機應變的智慧。

“八點活字”更可能指字號為8點的活字，屬于印刷字體的具體規格。若需進一步驗證該術語的準确性，建議參考專業印刷史文獻或行業标準。