單位轉速英文解釋翻譯、單位轉速的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 unit speed

monad; unit
【計】 units
【化】 unit
【醫】 U.; unit
【經】 unit

rotate speed
【機】 revolving speed

在漢英詞典及工程應用語境中，“單位轉速”是一個重要的專業術語，其詳細解釋如下：

一、術語定義與中英對照

中文術語：單位轉速
英文術語： Unit Speed
核心定義：單位轉速是流體機械（如水輪機、水泵）相似設計和性能換算中使用的一個特征參數。它特指當機械在單位工作水頭（通常為1米）下運行時，其轉輪（或葉輪）的轉速。它反映了在特定水頭下，轉輪轉速與水頭之間的内在關系，是模型與原型之間滿足運動相似和動力相似的關鍵準則之一。

二、物理意義與計算公式單位轉速 ($n{11}$) 的物理意義在于消除了水頭 ($H$) 對轉速 ($n$) 的影響，使其成為僅與轉輪幾何形狀和效率相關的相似準則數。其計算公式為： $$ n{11} = frac{n times D}{sqrt{H}} $$ 其中：

三、工程應用與重要性

相似設計與模型試驗：單位轉速 ($n{11}$) 是流體機械相似律中的核心參數之一（另外兩個主要參數是單位流量 $Q{11}$ 和單位功率 $P_{11}$）。在進行模型試驗時，保證模型與原型的單位轉速相等，是确保兩者在對應工況下運動相似（速度三角形相似）的關鍵條件之一。
性能換算與選型：已知某一水輪機（或水泵）在特定水頭 ($H$) 和轉速 ($n$) 下的性能，可以利用單位轉速公式，換算得到同一系列但尺寸 ($D$) 不同的相似水輪機（或水泵）在另一水頭下的轉速，或者根據設計水頭和期望轉速選擇合適的轉輪直徑。
表征轉輪特性：對于特定的轉輪型號，其最優效率工況點通常對應一個特定的單位轉速 ($n_{11}$) 值。這個值是該轉輪水力設計的重要特征參數，用于區分不同型號轉輪的性能特點。

四、相關概念

單位流量 ($Q_{11}$)：在單位水頭 (1m) 下，通過單位直徑 (1m) 轉輪的流量。計算公式：$Q_{11} = frac{Q}{D sqrt{H}}$，其中 $Q$ 為實際流量 (m³/s)。
單位功率 ($P_{11}$)：在單位水頭 (1m) 下，單位直徑 (1m) 轉輪發出的功率。計算公式：$P_{11} = frac{P}{D H^{3/2}}$，其中 $P$ 為實際功率 (kW 或 MW)。

參考文獻來源：

《水輪機設計手冊》 (機械工業出版社) - 詳細闡述了水輪機相似原理、單位參數（包括單位轉速）的定義、計算及其在模型試驗和原型換算中的應用。
《泵與風機》 (中國電力出版社) - 在介紹泵的相似定律和性能換算時，明确了單位轉速 ($n_{11}$) 的概念和作用。
《機械工程術語流體機械部分》 (國家标準 GB/T ××××) /《IEC 60193:1999, Hydraulic turbines, storage pumps and pump-turbines - Model acceptance tests》 - 國際/國内标準對單位轉速等相似參數有明确定義和規範。

單位轉速通常指描述旋轉物體在單位時間内轉動次數的物理量，其核心概念和單位體系可總結如下：

轉速定義
轉速（Rotational Speed）表示物體在單位時間内完成的圓周運動圈數，符號為“n”。例如，電機轉速1000轉/分，表示每分鐘葉輪旋轉1000圈。
國際标準單位
- r/min（轉/分）：國際通用單位，如汽車發動機轉速标注為2000 r/min。
- r/S（轉/秒）：適用于高速旋轉場景，如精密儀器。

可通過等來源進一步驗證單位體系細節。