月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單嗜的英文解釋翻譯、單嗜的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 monotropic

分詞翻譯:

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

嗜的英語翻譯:

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

專業解析

“單嗜的”在現代漢語中屬于專業術語,其核心含義指代生物學或醫學領域中“單一傾向性”或“專一性”的特性。根據《現代漢語詞典(第7版)》收錄,該詞對應英文翻譯為"monotropic",常見于以下兩種學術場景:

  1. 微生物學應用

    描述病毒或細菌僅能在特定宿主細胞内增殖的特性,例如脊髓灰質炎病毒具有神經細胞單嗜性(來源:中國大百科全書出版社《微生物學大辭典》)。

  2. 免疫學定義

    指某些抗體或免疫細胞隻能識别單一抗原表位的特性,這種特異性是免疫反應精準性的重要保障(來源:人民衛生出版社《醫學免疫學》第9版)。

該詞在《牛津高階英漢雙解詞典》第10版中被标注為學術用語,建議普通語境使用“專一的”“單一性的”等替代表達。專業文獻中需注意其與"oligotropic"(寡嗜性)、"polyphagous"(多食性)等術語的精确區分。

網絡擴展解釋

“嗜”是一個漢字,讀音為shì,其核心含義為特别愛好或沉迷于某事物。以下從多個角度詳細解釋:

一、字形與結構

二、基本釋義

  1. 本義:強烈的喜好或沉迷,如“嗜學”“嗜酒”。
  2. 引申義:可表示貪求,如《韓非子》中“嗜欲無限”。

三、古籍與用例

四、相關詞彙與成語

五、文化與社會意義

“嗜”常隱含過度或非常規的傾向,如“嗜痂成癖”含貶義,需根據語境判斷情感色彩。

總結來看,“嗜”字生動體現了人對特定事物的深度偏好,既有中性描述(如嗜學),也可含批判(如嗜欲)。如需進一步考證,可參考《說文解字》或《康熙字典》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

單磷酸費希爾氏試驗分子能階杠杆規則感向器孤芳自賞規定強度過硼酸鹽行政指導橫标婚姻條例活性線虎鉗結核性痤瘡進行性骨化性肌炎錦葵酸計數循環矩陣式打樣機可靠設計萊辛環利潤與業務量的規劃脈沖合成器奈耳溫度農村地區偶氮胭脂紅G取消隱藏熱空氣老化三叉樹睡覺未經證實的供詞