存儲狀态英文解釋翻譯、存儲狀态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 store status

分詞翻譯：

存儲的英語翻譯：

memory; storage
【計】 MU; storager
【經】 storage; store

狀态的英語翻譯：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【計】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【醫】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【經】 state

專業解析

在漢英詞典視角下，“存儲狀态”指數據或信息在存儲介質中的保存形式與特性，具有以下核心含義：

一、術語定義

“存儲狀态”（Storage State）描述數據在存儲設備（如内存、硬盤）中的持久化存在形式，包含數據内容、存儲位置及可訪問性等屬性。其英文對應術語強調數據的靜态保存特征（static preservation characteristics），與動态處理的“運行狀态”形成對比。

二、技術特性

數據持久性
指數據脫離電源後仍可保留的特性，如SSD的電荷存儲狀态（charge retention state）決定數據保存時長。

訪問就緒性
如“就緒狀态”（ready state）表示存儲設備可立即響應讀寫操作，而“休眠狀态”（sleep state）則需喚醒延遲。

穩定性表征
通過狀态碼（如S.M.A.R.T.中的0x05）反映存儲介質健康度，例如閃存單元的電荷流失率直接關聯數據保存狀态穩定性。

三、應用場景

内存管理：DRAM的刷新狀态（refresh state）決定數據保持時間
雲存儲：分布式存儲中的副本狀态（replica state）保障數據冗餘
物聯網：邊緣設備本地存儲狀态決定離線操作能力

權威參考來源：

IEEE标準術語庫 - IEEE 610.12 Glossary

《計算機存儲系統原理》（清華大學出版社）

NAND閃存技術白皮書 - Micron Technology

存儲網絡協會術語标準 - SNIA Dictionary

網絡擴展解釋

“存儲狀态”通常指數據在存儲介質中的保存形式、屬性或當前所處的狀況，具體可以從以下幾個層面理解：

數據狀态
指存儲的數據本身的狀态，例如：
- 靜态/動态：靜态數據長期不變（如備份文件），動态數據頻繁更新（如數據庫）。
- 完整性：數據是否完整、未損壞（如通過校驗碼驗證）。
- 訪問權限：是否加密、隻讀或可修改。
設備狀态
描述存儲設備本身的運行情況，例如：
- 線上/離線：設備是否可被系統識别并訪問。
- 健康度：硬盤壽命、壞道情況或SSD寫入次數等。
- 容量狀态：剩餘空間、分區利用率（如磁盤使用率超過90%可能觸發告警）。
系統狀态
涉及存儲系統的整體配置與運行，例如：
- 冗餘狀态：RAID陣列是否處于降級或重建中。
- 同步狀态：分布式存儲中數據副本是否一緻。
- 故障狀态：是否檢測到硬件錯誤或網絡中斷。

示例場景：

雲存儲服務中，文件可能處于“已上傳”“同步中”或“版本沖突”狀态。
數據庫事務日志可能标記為“已提交”或“未提交”，用于保證數據一緻性。

重要性：監控存儲狀态是維護數據安全和系統穩定的關鍵，例如通過SMART技術預測硬盤故障，或通過冗餘狀态避免數據丢失。