月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

阿-卡二氏法英文解釋翻譯、阿-卡二氏法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Achard-Castaigne method

分詞翻譯:

阿的英語翻譯:

【機】 ar-

卡的英語翻譯:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

二的英語翻譯:

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯:

family name; surname

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

阿-卡二氏法(Achard-Castaigne method)是一種經典的醫學檢測方法,主要用于尿液樣本中葡萄糖的定性或半定量測定。該方法由法國醫生埃米爾·阿沙爾(Émile Achard)和約瑟夫·卡斯坦(Joseph Castaigne)于19世紀末共同創立,是早期糖尿病篩查和診斷的重要工具之一。

核心原理與操作 該方法基于堿性環境下的還原反應。尿液樣本與特定試劑(通常含有硫酸銅和氫氧化鈉)混合加熱。若尿液中含有葡萄糖等還原糖,會将試劑中的二價銅離子(Cu²⁺)還原成一價銅離子(Cu⁺),生成氧化亞銅(Cu₂O)沉澱,導緻溶液顔色發生顯著變化,如出現黃色、橙色或磚紅色沉澱。顔色的深淺或沉澱的多少與尿液中葡萄糖的濃度大緻相關,從而實現半定量分析。

漢英詞典視角釋義 在漢英醫學詞典中,“阿-卡二氏法”通常被直譯為Achard-Castaigne method 或Achard-Castaigne test。其英文定義可概括為:

A qualitative or semi-quantitative chemical test used historically to detect the presence of reducing sugars, particularly glucose, in urine, based on the reduction of copper ions in an alkaline medium.

曆史意義與應用 該方法在20世紀前半葉被廣泛應用于臨床,尤其是在血糖監測技術尚不發達的時期,為糖尿病的初步診斷提供了簡便的實驗室依據。它代表了早期生物化學檢測技術的重要發展。隨着更精确、更便捷的血糖監測方法(如葡萄糖氧化酶法、便攜式血糖儀)的出現,阿-卡二氏法在常規臨床實踐中已基本被取代,但其原理在醫學史和基礎醫學教育中仍有提及。

權威參考來源 該方法的描述可見于權威醫學詞典及經典臨床檢驗學教科書,例如:

網絡擴展解釋

關于“阿-卡二氏法”的具體含義,目前可查證的公開資料較為有限。結合搜索結果和常見學術命名規律,可推測以下信息:

  1. 術語性質
    該詞可能是以兩位科學家姓氏(“阿”和“卡”開頭)命名的專業方法或公式,常見于科學、醫學或工程領域。例如類似“阿基米德原理”“卡門渦街”等命名方式。

  2. 現有線索

    • 海詞詞典顯示其英文翻譯可能為音譯或縮寫形式,但未提供具體定義。
    • 知網作為學術平台收錄該詞,暗示其屬于專業術語,需通過文獻進一步确認應用場景。
  3. 建議
    由于現有資料不足,若需深入理解該術語:

    • 确認拼寫準确性,排除類似術語(如“阿卡波糖”“卡方檢驗”等);
    • 通過知網、萬方等學術數據庫檢索相關論文;
    • 查閱《科學技術術語詞典》等專業工具書。

若您能提供更多上下文(如領域、使用場景等),可能有助于進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鼻疽博得不作辯護的訴訟程控加速程式設計試驗沉香除莠劑錯誤行為定點表示法杜瓦苯二極管晶體管邏輯電路封口機複方鐵合劑鞏膜角膜虹膜炎過應性恒熔性僅感紅光的靜電調整器頸橫韌帶空隙磷化銅扭筋傾斜爐篦噻吩酮酸敗的損耗量損傷的跳位測試脫苄氧羰基作用外加前端機