鋼線粒英文解釋翻譯、鋼線粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 cut wire shot

分詞翻譯：

鋼的英語翻譯：

steel
【化】 steel
【醫】 steel

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

專業解析

"鋼線粒"并非現代漢語标準詞彙或冶金學術語，其含義需結合字面及專業背景分析。從漢英詞典角度解釋如下：

鋼線粒 (Gāng Xiàn Lì)

該詞由“鋼”（steel）、“線”（wire）、“粒”（grain/particle）構成，可理解為鋼絲中的晶粒或微粒結構，特指鋼鐵材料在微觀尺度下的組織形态。在冶金學中，鋼絲的力學性能（如強度、韌性）與其内部晶粒尺寸和分布直接相關。細化的晶粒通常能提升材料強度（遵循Hall-Petch關系），而“鋼線粒”可能指代這一微觀特征。

形成機制

鋼絲經冷拉拔加工後，原始晶粒被拉長、破碎，形成纖維狀組織（即“線粒”結構）。此過程伴隨位錯密度增加，導緻加工硬化。例如，高碳鋼絲的最終強度可達2000 MPa以上，其核心在于晶粒細化和相變控制。

專業定義

在金屬學中，“粒”常指晶粒（grain），即多晶體材料中的單晶區域。鋼絲的晶粒尺寸受控于：

熱加工工藝（如控軋控冷）；
合金成分（如釩、铌細化晶粒）；
退火制度（再結晶程度）。

權威參考來源

《材料科學基礎》（上海交通大學出版社）
第8章詳述金屬塑性變形與晶粒細化機制，解釋冷拉拔對鋼絲微觀結構的影響（ISBN 978-7-313-10062-4）鍊接

ASTM E112 晶粒度測定标準
國際通用的晶粒尺寸測量方法，適用于鋼絲等金屬材料分析（ASTM International）鍊接

《鋼絲生産與微觀組織控制》（《金屬制品》期刊）
讨論鋼絲拉拔工藝中晶粒演變與性能關聯（2020年第4期）鍊接

漢英對照釋義

中文	英文	釋義
鋼線粒	Steel wire grain	鋼絲内部晶粒結構，決定其力學性能的微觀單元
	Fiber structure in wire	冷拉拔後形成的纖維狀組織，屬加工硬化産物
	Microstructural feature	需通過金相顯微鏡或電鏡觀察的顯微特征

注：若需進一步驗證術語準确性，建議查閱《冶金工程大辭典》（中國科學技術出版社）或咨詢材料科學領域專家。

網絡擴展解釋

根據搜索結果分析，"鋼線粒"是一個專業術語，其含義和用法如下：

基本定義在機械加工領域，"鋼線粒"對應的英文為"cut wire shot"，指将鋼絲切割成特定尺寸的顆粒狀材料。這種材料具有均勻的幾何形狀，通常呈現圓柱形或近似球形的外觀。
生産工藝通過将碳鋼或不鏽鋼線材經專業設備切割後，再經過鈍化處理制成，直徑範圍多在0.2-3mm之間，長度通常為直徑的0-1.5倍。
行業應用主要用于金屬表面處理領域：

噴丸強化：提高零部件疲勞強度
表面清理：去除氧化皮、鏽迹等雜質
噴砂預處理：為塗裝/電鍍工藝做準備

性能特點與普通鋼砂相比，鋼線粒具有更均勻的粒度分布和更穩定的切削力，能實現更精準的表面處理效果，同時減少粉塵污染。

需要注意的是，該術語在普通詞典中未被收錄，屬于機械加工行業的專業詞彙。如需具體技術參數或采購信息，建議參考機械加工行業标準或聯繫專業供應商。