次全切除術英文解釋翻譯、次全切除術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 subtotal ectomy

分詞翻譯：

次的英語翻譯：

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

全的英語翻譯：

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

切除術的英語翻譯：

resection
【醫】 ectomy; excision; exeresis; exsection

專業解析

次全切除術 (Subtotal Resection)

一、術語定義與核心概念

“次全切除術”指外科手術中切除目标器官或病變組織的絕大部分（通常超過90%），但保留少量殘餘部分的手術方式。其英文對應術語為“Subtotal Resection”（縮寫STR），區别于完全切除器官的“全切除術”（Total Resection）。該術語強調手術範圍的“接近完全”而非絕對徹底，保留部分多因解剖位置特殊（如毗鄰重要血管、神經）或需維持基礎功能（如内分泌器官）。

二、臨床應用與典型場景

甲狀腺次全切除術
適用于甲狀腺功能亢進、巨大結節性甲狀腺腫等疾病。切除大部分甲狀腺組織（通常保留4-7克），保留甲狀旁腺及喉返神經區域組織，以降低術後甲狀旁腺功能減退和聲帶麻痹風險。

示例：Graves病治療中，次全切除可減少甲狀腺素分泌，同時避免永久性甲減。
胃次全切除術
針對胃潰瘍、胃癌等病變，切除胃的遠端60%-80%（保留贲門及部分胃底），并将殘胃與空腸吻合（Billroth I/II式）。保留部分胃組織可維持部分消化功能，減少營養吸收障礙。
子宮次全切除術
切除子宮體但保留宮頸，適用于子宮肌瘤、腺肌症且宮頸無病變者。優勢在于手術創傷小、盆底結構破壞少，降低術後尿失禁風險。

三、與全切除術的關鍵區别

對比維度	次全切除術	全切除術
切除範圍	大部分（>90%）	全部器官及部分鄰近組織
功能保留	部分基礎功能（如内分泌）	功能完全喪失
手術風險	較低（避免損傷關鍵結構）	較高（解剖範圍廣）
適應症	良性病變或早期局限性惡性腫瘤	惡性腫瘤或廣泛病變

四、權威定義參考來源

《道蘭氏英漢醫學詞典》：定義“Subtotal Resection”為“切除器官的大部分但非全部”。
《Stedman's醫學詞典》：明确其適用于“保留關鍵結構以維持生理功能”的場景。
世界衛生組織（WHO）手術操作分類：将次全切除術編碼為“部分器官切除”（ICD-10-PCS代碼0DBXXX）。

五、臨床意義與局限性

次全切除術的核心價值在于平衡治療效果與功能保留。例如：

甲狀腺手術中保留甲狀旁腺可預防低鈣血症；
子宮手術中保留宮頸可能降低性功能障礙風險。
但需注意：惡性腫瘤治療中，次全切除可能因殘留微病竈增加複發風險，故需嚴格遵循腫瘤根治原則。

來源說明：定義及術語解析參考《道蘭氏英漢醫學詞典》《Stedman's醫學詞典》及WHO手術分類标準；臨床數據引自權威醫學期刊及外科指南（如《克氏外科學》）。

網絡擴展解釋

次全切除術是一種外科手術方式，指切除病變器官或組織的大部分，但保留部分正常結構以維持功能。以下從定義、常見應用及注意事項等方面詳細解釋：

一、定義與核心特點

次全切除術與“全切除術”相對，核心在于部分切除：切除病變主體（如腫瘤、增生組織），同時保留部分正常組織，以減少對器官功能的破壞。例如，甲狀腺次全切除術可能保留約3-4g腺體（約成人拇指末節大小），子宮次全切除術則保留宮頸。

二、常見應用場景

甲狀腺次全切除術
- 適用疾病：甲狀腺功能亢進、單純性甲狀腺腫、良性巨大腺瘤或囊腫。
- 手術目的：通過切除80%-90%甲狀腺組織緩解症狀，同時避免完全切除導緻的終身激素替代治療。
子宮次全切除術
- 適用人群：年輕女性，尤其是宮頸檢查正常但需治療子宮肌瘤、子宮腺肌症或功能性出血的患者。
- 手術優勢：保留宮頸可減少盆底結構損傷，維持性功能。

三、優缺點與注意事項

優點：創傷較小、恢複較快，保留器官部分功能（如甲狀腺激素分泌、宮頸支撐作用）。
缺點：殘留組織存在病變風險（如宮頸癌、甲狀腺結節複發），需定期隨訪。
術後建議：
1. 子宮次全切者需每年進行宮頸癌篩查；
2. 避免劇烈運動以防盆底脫垂；
3. 甲狀腺患者需監測激素水平。

四、與全切除術的對比

對比項	次全切除術	全切除術
切除範圍	病變主體+部分正常組織	病變及周圍全部相關組織
功能保留	部分保留	完全喪失
複發風險	相對較高	較低
適用場景	良性病變或需保留功能的患者	惡性病變或病變範圍廣泛

次全切除術是平衡功能保留與疾病治療的選擇，需根據患者年齡、病變性質等個體化決策。