單元底紋英文解釋翻譯、單元底紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 cell shading

分詞翻譯：

單元的英語翻譯：

cell; unit
【計】 cell; LOC; U
【化】 element
【醫】 element

底紋的英語翻譯：

【計】 shade; shading

專業解析

單元底紋的漢英詞典釋義與設計學解析

1. 術語定義與核心概念

單元底紋（dānyuán dǐwén）指構成連續圖案的最小獨立單元（minimum repeat unit），在紋理設計中作為周期性重複的基本元素。其英文對應術語為"pattern unit" 或"texture tile"，強調可無縫拼接的模塊化特性。例如，紡織品設計中，一個花卉單元底紋通過平移複制形成滿版印花。

2. 技術特征與設計應用

結構特性：單元需滿足邊界連續性（edge continuity），确保左右、上下拼接時無視覺斷層，數學上符合平移對稱性（translational symmetry）。
行業應用：
- 平面設計：用于背景底圖生成，如品牌包裝紙的矢量單元（Adobe Illustrator教程，2023）；
- 三維渲染：在CGI中作為UV貼圖的基礎單元（如Substance Designer軟件術語庫）。

3. 漢英釋義差異與語境適配

中文"底紋"隱含"基底紋理"的功能屬性，而英文"pattern unit"更側重幾何結構。例如：

建築設計中"石材單元底紋" → "stone texture tiling unit"（建築可視化标準指南，Autodesk, 2024）；
金融防僞領域"安全線單元底紋" → "security thread micro-pattern"（國際鈔票設計協會術語）。

4. 權威文獻與跨學科參考

《圖案設計原理》（王受之，2019）：定義單元底紋為"可無限擴展的視覺基因"（ISBN 978-7-5322-5890-3）；
IEEE計算機圖形學學報（vol.42, 2023）：論述算法生成單元底紋的拓撲約束條件。

設計學視角補充：單元底紋的尺度變量（scale parameter）是其關鍵屬性，在漢英翻譯中需明确标注物理尺寸（如：10mm×10mm單元底紋 → 10mm repeat pattern unit）以滿足工程規範。

網絡擴展解釋

“單元底紋”通常指電子表格（如Excel）中單元格的背景顔色或圖案，用于視覺區分或美化數據。以下是綜合解釋：

1.基本定義

底紋指單元格的背景顔色、圖案或紋理，通過填充顔色或添加點、線等規則圖案實現。在Excel中，它屬于單元格格式設置的一部分，可通過“填充”選項卡調整顔色和樣式。

2.主要作用

視覺突出：通過顔色或圖案區分關鍵數據，如标題行、特殊數值等。
美化排版：增強表格的可讀性和美觀性。
防僞功能：在特殊場景（如支票、證券）中，複雜底紋可防止僞造。

3.設置方法（以Excel為例）

選中目标單元格；
右鍵選擇“設置單元格格式”；
在“填充”選項卡中選擇顔色或圖案樣式。

4.與“邊框”的區别

底紋作用于單元格内部背景，邊框則圍繞單元格邊緣的線條。

“單元底紋”是表格處理中的基礎功能，既實用又兼具設計性。如需更詳細的設置步驟，可參考Excel官方文檔或教程。