程式段英文解釋翻譯、程式段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 code segment; program segment; routine root

分詞翻譯：

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

段的英語翻譯：

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

專業解析

在漢英詞典視角下，“程式段”是一個計算機科學領域的專業術語，其核心含義和對應的英文表達如下：

一、作為代碼結構單元 (Code Structural Unit)

指程式中具有特定功能的一組連續指令或語句塊。對應的英文術語為“Code Segment” 或“Program Segment”。

例如：在結構化編程中，循環體、條件分支内的代碼可稱為一個程式段。

來源：劍橋詞典計算機科學條目（Cambridge Dictionary: Computer Science Terms）

二、作為執行單元 (Execution Unit)

在操作系統和底層架構中，特指程式加載到内存後準備執行的部分。英文嚴格對應“Code Segment”（常縮寫為“CS”），指内存中存儲可執行指令的特定區域。

來源：微軟Windows系統文檔（Microsoft Docs: Memory Management）

三、作為存儲分段 (Memory Segmentation)

在分段式内存管理架構中（如x86體系），程式被劃分為邏輯段（如代碼段、數據段、堆棧段）。此時“程式段”廣義等同于“Segment”，狹義特指“Code Segment”。

來源：IBM Power Systems内存管理手冊（IBM Redbooks: Power Systems Memory）

語言學注釋：

中文“程式段”強調“程式”的“片段/段落”屬性，而英文術語更側重功能（Code）或内存位置（Segment）。在技術文獻中需根據上下文選擇精确譯法，避免與“程式塊”(Block)、“例程”(Routine)等混淆。

網絡擴展解釋

“程式段”是一個多義詞，具體含義需結合上下文理解。以下是兩種常見解釋：

一、計算機編程領域

指代碼中具有獨立功能或邏輯的連續代碼塊，通常用于劃分不同任務模塊。例如：

函數/方法：封裝特定功能的代碼段，如計算、數據處理等。
控制結構：如循環（for、while）或條件判斷（if-else）内的代碼塊。
内存分段：在系統底層，程式可能被劃分為代碼段、數據段等，用于内存管理。

二、日常或項目管理領域

指流程中的特定階段或環節，例如：

會議議程中的“讨論環節”；
項目開發中的“需求分析階段”或“測試階段”。

補充說明

若涉及具體編程語言或技術場景（如彙編語言中的“段寄存器”），含義可能更專業化。如需進一步解釋，請提供更多上下文。