關節内遊動體英文解釋翻譯、關節内遊動體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 joint mouse

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

遊的英語翻譯：

swim; travel; wander

動體的英語翻譯：

【化】 ergosome

專業解析

關節内遊動體（英文：Intra-articular Loose Body），在醫學領域特指存在于人體關節腔内的、可自由移動的異常組織碎片或異物。其核心特征在于“遊動性”，即這些物體可在關節腔内隨關節活動而改變位置，常導緻機械性症狀。以下是詳細解釋：

一、定義與本質

關節内遊動體是關節腔内脫離正常解剖位置的碎片，可能由以下物質構成：

軟骨碎片：常見于骨關節炎或創傷性軟骨損傷（如剝脫性骨軟骨炎）。
骨碎片：關節内骨折後遊離的骨塊或骨贅脫落。
鈣化組織：滑膜軟骨瘤病中滑膜組織化生形成的鈣化結節。
其他異物：罕見情況下為外傷植入的碎片（如玻璃、金屬）。

二、病理機制與成因

創傷性因素：
關節内骨折、韌帶撕裂或急性軟骨損傷可産生遊離體。

退行性病變：
骨關節炎中軟骨剝脫或骨贅斷裂後脫落（來源：《中華骨科學·關節外科卷》）。

滑膜疾病：
滑膜軟骨瘤病（Synovial Chondromatosis）時滑膜組織異常增生并鈣化，形成多發性遊動體（來源：《坎貝爾骨科手術學》第14版）。

缺血性壞死：
如股骨頭壞死時死骨分離進入關節腔。

三、臨床表現

機械性症狀：
關節突然“卡頓”（交鎖）、彈響或活動受限，改變體位後可能緩解（遊動體移位所緻）。

疼痛與腫脹：
遊動體刺激滑膜引發炎症，導緻關節積液和疼痛。

繼發損傷：
長期遊動可能磨損關節軟骨，加速骨關節炎進展。

四、診斷方法

影像學檢查：
- X線：可顯示鈣化或骨性遊動體，但純軟骨碎片不顯影。
- MRI：敏感檢測所有類型遊動體，并評估關節軟骨損傷程度（來源：Radiopaedia影像學數據庫）。
- CT：精準定位骨性遊離體的空間位置。
關節鏡檢查：
診斷金标準，可直接觀察遊動體并同步治療（來源：Arthroscopy Journal臨床指南）。

五、治療原則

保守治療：
適用于無症狀或高齡患者，以抗炎藥物和物理療法緩解症狀。

手術幹預：
- 關節鏡微創手術：首選方法，通過小切口取出遊動體并修複關節損傷（來源：AAOS美國骨科醫師學會臨床指南）。
- 開放手術：適用于巨大或位置特殊的遊動體。
病因治療：
如滑膜軟骨瘤病需切除病變滑膜，骨關節炎需綜合管理。

權威參考文獻

《中華骨科學·關節外科卷》（人民衛生出版社）
Campbell’s Operative Orthopaedics, 14th Edition (Elsevier)
AAOS Clinical Practice Guideline: Intra-articular Loose Body Management
Arthroscopy: The Journal of Arthroscopic and Related Surgery
Radiopaedia: "Loose Intra-articular Bodies" Imaging Review

注：以上内容需結合臨床醫生診斷，影像學及手術指征評估應以專業醫療機構為準。

網絡擴展解釋

關于“關節内遊動體”，這一術語可能是指關節内存在的可移動的異常組織或碎片，但并非标準醫學名稱。根據臨床常見情況推測，可能對應以下兩種解釋：

1.關節遊離體（Joint Loose Bodies）

俗稱“關節鼠”，指關節腔内遊離的軟骨、骨或滑膜碎片，可隨關節活動移動。

成因：
- 創傷導緻軟骨或骨碎片脫落（如骨折）；
- 退行性關節病（如骨關節炎）中軟骨磨損；
- 疾病如剝脫性骨軟骨炎。
症狀：
- 關節卡頓、突然疼痛或活動受限；
- 可能伴隨腫脹或彈響。
治療：
- 關節鏡手術取出遊離體；
- 藥物或物理治療緩解炎症。

2.滑膜軟骨瘤病（Synovial Chondromatosis）

一種罕見良性病變，滑膜組織内形成軟骨結節，脫落後成為遊離體。

特點：
- 多發于膝、髋、肩等大關節；
- 遊離體數量多且體積較小；
- 需通過影像學（X光、MRI）或關節鏡确診。

建議

若存在關節疼痛、活動受限等症狀，建議盡早就醫檢查（如MRI或CT），明确診斷後針對性治療。避免自行處理，以免加重損傷。