
【计】 code segment; program segment; routine root
在汉英词典视角下,“程序段”是一个计算机科学领域的专业术语,其核心含义和对应的英文表达如下:
一、作为代码结构单元 (Code Structural Unit)
指程序中具有特定功能的一组连续指令或语句块。对应的英文术语为“Code Segment” 或“Program Segment”。
例如:在结构化编程中,循环体、条件分支内的代码可称为一个程序段。
来源:剑桥词典计算机科学条目(Cambridge Dictionary: Computer Science Terms)
二、作为执行单元 (Execution Unit)
在操作系统和底层架构中,特指程序加载到内存后准备执行的部分。英文严格对应“Code Segment”(常缩写为“CS”),指内存中存储可执行指令的特定区域。
来源:微软Windows系统文档(Microsoft Docs: Memory Management)
三、作为存储分段 (Memory Segmentation)
在分段式内存管理架构中(如x86体系),程序被划分为逻辑段(如代码段、数据段、堆栈段)。此时“程序段”广义等同于“Segment”,狭义特指“Code Segment”。
来源:IBM Power Systems内存管理手册(IBM Redbooks: Power Systems Memory)
语言学注释:
中文“程序段”强调“程序”的“片段/段落”属性,而英文术语更侧重功能(Code)或内存位置(Segment)。在技术文献中需根据上下文选择精确译法,避免与“程序块”(Block)、“例程”(Routine)等混淆。
“程序段”是一个多义词,具体含义需结合上下文理解。以下是两种常见解释:
指代码中具有独立功能或逻辑的连续代码块,通常用于划分不同任务模块。例如:
for
、while
)或条件判断(if-else
)内的代码块。指流程中的特定阶段或环节,例如:
若涉及具体编程语言或技术场景(如汇编语言中的“段寄存器”),含义可能更专业化。如需进一步解释,请提供更多上下文。
保险基金准备比较反应器博济谢维奇氏试验不同步的草不绿存储器映象电调谐订金二氧代二乙硅醚放射性系数副凝乳酶服务要素关于权利的声明含多效添加剂的润滑油活动率假虎刺酮间发故障金属清洗剂JDL-1救世控制能力力排众议逻辑子女膨大偏离中心柔毛状渗入过滤收缩力四极网络脱醇脱氯作用