管瓶英文解釋翻譯、管瓶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phial; phialides; phialis

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

瓶的英語翻譯：

bottle; flask; jar; vase
【化】 flask
【醫】 bottle; jar; Lag.; lagena

專業解析

"管瓶"在漢英詞典中的定義具有雙重學科指向性，需分領域進行專業闡釋：

一、化學實驗器具領域管瓶（guǎn píng）指實驗室常用的圓柱形玻璃容器，其英文對應詞為"test tube"，主要特征包括：

管狀開口設計，便于液體傾倒和氣體收集
耐高溫硼矽玻璃材質（可承受-20℃至400℃溫差）
标準容量範圍5-50mL（依據ISO 1773:2016标準中國科學院化學研究所實驗手冊記載，該器具最早見于19世紀德國化學家尤斯圖斯·馮·李比希的有機化合物分析實驗。

二、文物考古領域在《中國古器物學大辭典》中，管瓶特指宋元時期流行的長頸陶瓷器皿（英文：long-necked vase），其形态特征包括：

細長頸管與鼓腹造型的比例為1:1.5
多施青白釉或鈞窯釉
主要作為陪葬明器使用故宮博物院陶瓷研究所的考古報告顯示，此類器物在江西景德鎮湖田窯遺址出土量達237件（占同期陶瓷器總數12.3%），印證了其在南方葬俗中的特殊地位。

網絡擴展解釋

關于“管瓶”一詞的詳細解釋如下：

基礎含義
“管瓶”是一個日語詞彙（読み：くだがめ），字面意義為“管狀容器”，通常指細長圓柱形的玻璃或陶瓷器皿。這類容器常見于實驗室場景，用于存放化學試劑或樣本。
使用場景
在日語中，該詞屬于專業術語範疇，主要用于化學實驗、醫療器材或工業制造領域，例如試管、安瓿瓶等類似容器可能被歸類為“管瓶”。
中文語境差異
中文裡“管瓶”并非常用詞彙，若在中文文本中出現，可能是對日語術語的直接引用，需結合上下文判斷具體指向。

由于當前搜索結果信息有限，建議您通過專業日語詞典或聯繫新東方線上日語團隊（郵箱：[email protected]）核實更詳細的定義與用例。