持久載荷英文解釋翻譯、持久載荷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 long-time load

分詞翻譯：

持久的英語翻譯：

permanence
【電】 persistence

載荷的英語翻譯：

load
【化】 load

專業解析

持久載荷的漢英詞典釋義與工程領域解析

一、基礎詞典釋義

持久載荷（Permanent Load）指長期作用于結構或物體上的恒定力，其大小、方向和作用點不隨時間變化。在漢英詞典中，其核心對應英文為"Permanent Load" 或"Sustained Load"，強調荷載的持續性與穩定性。例如：

持久載荷：在結構設計基準期内持續存在的荷載，如結構自重、固定設備重量等（來源：《英漢工程詞典》，機械工業出版社）。

二、工程領域的專業定義

在土木工程與機械工程中，持久載荷是結構安全設計的核心參數，需滿足以下特征：

時間維度：作用時間遠超結構響應周期（通常≥1年），區别于短期荷載（如風載、地震力）。
力學特性：荷載值恒定，不産生周期性變化或瞬時沖擊。
典型示例：
- 建築結構：自重（Dead Load）、覆土壓力；
- 機械系統：恒定扭矩、靜壓軸承負荷；
- 岩土工程：長期地下水位壓力。
  （來源：《建築結構荷載規範》GB 50009-2012）

三、與相關術語的辨析

持久載荷 vs. 活載荷（Live Load）：
持久載荷恒定不變（如牆體自重），活載荷可變且臨時（如人群、家具）。

持久載荷 vs. 疲勞載荷（Fatigue Load）：
疲勞載荷具周期性，可能導緻材料累積損傷，而持久載荷僅引發靜态變形。

（來源：ASCE 7-22 Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures）

四、設計應用與安全考量

結構設計中需确保材料在持久載荷下的長期性能：

混凝土結構：控制徐變變形，避免長期撓度過大；
鋼結構：預防蠕變松弛，需滿足 $sigma leq 0.8f_y$（$sigma$為應力，$f_y$為屈服強度）；
地基工程：計算沉降時需疊加持久載荷與瞬态載荷效應。
（來源：ACI 318-19 Building Code Requirements for Structural Concrete）

五、權威參考文獻

《英漢工程詞典》（機械工業出版社）——基礎術語定義；
《建築結構荷載規範》GB 50009-2012——中國工程設計标準；
ASCE 7-22——美國土木工程師協會荷載規範；
ACI 318-19——美國混凝土學會設計指南。

注：以上來源為紙質出版物或行業标準，無直接可鍊接的公開網頁，但可通過出版社官網或标準機構獲取權威文本。

網絡擴展解釋

根據多個來源的綜合解釋，“持久載荷”屬于工程學中荷載分類的一種，具有以下特點：

一、基本定義

持久載荷是指長期持續作用在結構或構件上的荷載，這類荷載在結構設計基準期内基本保持不變，或變化幅度微小可忽略不計。例如：建築自重、固定設備重量等。

二、主要特點

時間持續性
在設計壽命内持續存在，如橋梁的自身重量、隧道襯砌的圍岩壓力。
穩定性
其數值基本恒定，與短期可變荷載（如風、雪）形成對比。
計算重要性
是結構安全設計的核心考量因素，直接影響結構的長期穩定性和耐久性。

三、常見類型

結構自重：建築物本身的重量；
固定荷載：如永久安裝的設備、管道；
地質作用力：如隧道中的圍岩壓力、地基土壓力。

四、相關概念區分

與“活荷載”（如人員、家具等短期可變荷載）不同，持久載荷屬于靜力荷載，需通過長期力學模型分析其影響。

可通過進一步查閱工程規範（如提到的設計基準期标準）獲取更詳細的分類和計算方式。