傳送機英文解釋翻譯、傳送機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 conveyor

分詞翻譯：

傳送的英語翻譯：

carry; convey; deliver; propagate; remit; transport
【計】 transfer; transmit; transport
【經】 transmission; transmit

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

在漢英詞典視角下，“傳送機”指一種用于連續輸送物料或物品的機械設備，其核心概念與功能如下：

一、術語定義與英譯

傳送機（chuánsòngjī）

英文：Conveyor

定義：通過牽引構件（如皮帶、鍊條）帶動承載構件（料鬥、托輥等），實現物料水平、傾斜或垂直方向連續輸送的機械裝置。工業場景中常與“輸送機”互換使用。

來源：中國機械工程學會術語庫、《英漢機械工程詞典》（科學出版社）

二、核心功能分類

物料傳輸
用于散料（礦石、糧食）或成件物品（包裹、零件）的自動化搬運，替代人工運輸，提升效率。

例：生産線傳送機（Production Line Conveyor）
空間定向移動
支持水平、傾斜（≤30°）、垂直三維路徑輸送，適應工廠、倉庫、港口等場景布局。

例：螺旋傳送機（Screw Conveyor）實現垂直提升

三、技術特征解析

結構組成：驅動裝置（電機+減速器）、牽引件（皮帶/鍊條）、承載件（托輥/料槽）、張緊裝置、機架。
動力類型：電動（主流）、氣動（特殊環境）、重力輥道（無動力型）。
載荷能力：輕型（<100kg/m）、中型（100-1000kg/m）、重型（>1000kg/m）。

四、術語辨析

傳送機 vs. 輸送機

漢語中二者常混用，但英文均譯為“Conveyor”。細微差異在于：

傳送機：側重“傳遞移送”動作，常見于物流分揀系統（如快遞傳送帶）；
輸送機：強調“遠距離運送”，多指礦山、碼頭的大型長距離輸送設備。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）工業術語注釋

五、行業應用場景

類型	英文術語	典型場景
帶式傳送機	Belt Conveyor	快遞分揀中心、煤礦運輸
鍊式傳送機	Chain Conveyor	汽車裝配線、重型物料搬運
輥筒傳送機	Roller Conveyor	倉儲物流、包裝生産線
氣墊傳送機	Air Cushion Conveyor	精密電子元件無塵車間輸送

注：技術參數參考《運輸機械設計手冊》（化學工業出版社）及國際物料搬運協會（MHIA）标準

網絡擴展解釋

傳送機是一個多義詞，其含義根據應用場景不同而有所區别。以下是兩種主要定義及相關信息：

一、工業領域的傳送機（輸送機）

基本定義
傳送機又稱輸送機，主要用于顆粒或粉狀物料的水平、傾斜或垂直輸送。其輸送距離根據機型不同，通常在2米到70米之間。
應用場景
- 廣泛用于物流自動化，如倉儲、生産配送等，可節省人力并提升效率。
- 常與計算機控制的托盤設備配合，優化零售、批量及生産配送流程。

二、遊戲中的傳送機

《泰拉瑞亞》中的傳送機
- 類型：家具機械，需通過電線連接兩個裝置并觸發（如開關）。
- 功能：實現玩家、NPC及敵怪的瞬間交換，無距離限制和冷卻時間。
- 特點：需放置于實體表面，屬于前景物體，可調整形狀。
其他遊戲中的機制
例如《使命召喚7》中，傳送機需按特定操作（如按F鍵）激活電源和傳送功能。

三、總結

工業場景：物理輸送物料的機械設備，核心是提升物流效率。
遊戲場景：虛拟傳送裝置，用于角色或物體的瞬間移動。
需根據上下文區分具體含義。