藍碧┝英文解釋翻譯、藍碧┝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 indicolite

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

bluish green; green jade

"藍碧"（Lán Bì）在漢英對照語境中是一個複合詞，通常包含兩層核心語義：

1. 色彩學定義 "藍"對應英文"blue"，指可見光譜中介于綠色和紫色之間的顔色（波長約450-490納米）；"碧"對應"jade green"，特指類似翡翠的透亮青綠色。兩者組合後形成複合色"藍碧色"，國際色彩編碼為#48929B，屬于藍綠色系中的冷色調，常見于自然水體與礦物晶體描述。

2. 文化引申義在文學典籍中，"藍碧"常構成比喻結構：

該詞項在《新世紀漢英大詞典》（第二版）收錄為專有色彩名詞，建議查閱中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）第780頁的色譜對照表獲取權威釋義。

“藍碧”是由“藍”和“碧”兩個單字組成的詞語，需分别解釋其本義及組合後的含義：

藍（lán）
- 本義：指蓼藍等可提取靛青染料的植物（如“蓼藍”“木藍”）。
- 引申義：
  - 顔色：晴天天空的淺藍色，如“蔚藍”“藍盈盈”；
  - 文學意象：象征純淨、廣闊，如“青出于藍而勝于藍”。
碧（bì）
- 本義：青綠色的玉石（如“碧玉”），後泛指青綠色。
- 引申義：
  - 自然景物：形容水色（“碧波”）、天色（“碧空”）等；
  - 文化寓意：象征高潔、通透，如古詩“春草碧色，春水渌波”。

“藍碧”并非固定成語，但常以并列形式出現，常見用法包括：

建議結合具體語境理解“藍碧”的細膩表達。如需更多典故或用法，可參考漢典等權威來源。