讀片燈英文解釋翻譯、讀片燈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 negatoscope; viewing box; viewing-box

分詞翻譯：

讀的英語翻譯：

attend school; read
【計】 R
【醫】 reading

片的英語翻譯：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

燈的英語翻譯：

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

專業解析

讀片燈（X-ray viewer）是醫學影像診斷領域的專業設備，主要用于觀察X光片、CT片、MRI片等醫學膠片，輔助醫生進行影像學分析。根據《英漢醫學詞典》（人民衛生出版社，第3版），該設備英文可表述為"film illuminator"或"medical light box"，其核心功能是通過均勻背光穿透膠片，增強影像細節的可視性。

從結構和工作原理分析，讀片燈通常由高強度LED燈組、磨砂玻璃/亞克力導光闆、多級調光系統三部分組成。國際标準ISO 7000-3086規定，醫用讀片燈的亮度需達到3000-4500cd/m²，且色溫應穩定在5500K±500K範圍内，以保證不同密度膠片的顯影效果。

臨床應用場景包含三個方面：① 骨科骨折定位，通過透射光增強骨小梁結構的辨識度；② 胸片閱片，輔助識别肺部結節和紋理變化；③ 介入手術導航，配合DICOM标準實現數字-模拟影像對比。目前主流産品已集成DICOM校準功能，确保數字影像與膠片顯影的一緻性。

網絡擴展解釋

“讀片燈”是醫學領域專用設備，主要用于觀察X光片、CT片等透明或半透明醫學影像的輔助工具。以下是詳細解釋：

基本定義
讀片燈（拼音：dú piàn dēng）是一種帶有均勻背光源的燈箱設備，通過透射光線使醫學影像（如X光片）的細節更清晰可見。
英文翻譯
其對應英文術語包括：
- Negatoscope（專業術語，強調醫學負片觀察功能）
- Viewing box（通用名稱，指代任何用于查看透明材料的燈箱）。
功能與應用場景
常見于醫院放射科、骨科、牙科等科室，幫助醫生：
- 精準識别病竈區域（如骨折線、腫瘤陰影）；
- 對比不同時期的影像變化；
- 教學或會診時多人同時閱片。
結構特點
現代讀片燈多采用LED冷光源，具有亮度可調、節能、發熱量低等優勢，部分高端型號支持數字化影像的疊加分析功能。

由于搜索結果僅提供基礎翻譯，更多技術參數建議咨詢醫療設備供應商或參考專業文獻。