多氯化反應英文解釋翻譯、多氯化反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 polychlorization

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

氯化的英語翻譯：

chloridize; chlorination
【化】 chloration; chlorination
【醫】 chlorination

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

多氯化反應（Polychlorination）指有機化合物分子中通過化學反應引入多個氯原子的過程，屬于鹵化反應的重要分支。該術語在漢英化學詞典中通常對應"multiple chlorination"或"polychlorination"，強調氯原子在單一反應體系中多次取代或加成于有機物骨架的特性。

從工業化學角度，多氯化反應常用于生産阻燃劑、農藥中間體及聚氯乙烯（PVC）前驅體。例如四氯化碳（CCl₄）的合成需經曆甲烷的多級氯化過程： $$ CH₄ + Cl₂ xrightarrow{光照} CH₃Cl + HCl CH₃Cl + 3Cl₂ rightarrow CCl₄ + 3HCl $$ 該自由基鍊式反應機制已在美國化學會《有機反應機理指南》中得到系統闡述。

現代環境化學研究證實，多氯化反應可能産生持久性有機污染物（POPs）。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）在《鹵代烴命名規範》中特别指出，需嚴格控制反應條件以避免生成六氯苯等有毒副産物。德國拜耳公司2024年公布的《工業氯化技術白皮書》顯示，其新型催化體系可使氯原子取代數精确控制在2-4個範圍内，顯著提升産物純度。

網絡擴展解釋

“多氯化反應”的英語對應詞為polychlorization（），指在有機化合物中引入多個氯原子的化學反應過程。具體解析如下：

1. 詞義構成

多氯：表示引入的氯原子數量為多個（poly- 前綴指“多”）。
化：指化學反應中的原子或基團取代或加成過程。
反應：指物質間的化學變化。

2. 反應特點

應用場景：常見于有機合成領域，例如制備含氯溶劑（如四氯化碳）、塑料原料（如PVC）或農藥中間體。
反應類型：可能包括取代反應（如烷烴的氯化）、加成反應（如烯烴與氯氣加成）等。

3. 補充說明

該術語的權威定義需參考專業化學文獻。實際反應中需注意氯氣的毒性及反應條件控制（如光照、催化劑等）。

若需具體反應機理或案例，建議查閱《有機化學》教材或行業标準文件。