月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

突座英文解釋翻譯、突座的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 boss

分詞翻譯:

突的英語翻譯:

dash forward; projecting; sticking out; sudden
【醫】 mucro; papillae; process; Processus; umbo

座的英語翻譯:

pedestal; place; seat
【電】 mount

專業解析

根據《現代漢語詞典(第7版)》和《漢英綜合大辭典》的釋義,“突座”在漢英對照語境中有兩層含義:

一、機械工程領域 指機械裝置中突然升起的承重結構件,英語對應翻譯為“sudden pedestal”,常見于液壓系統或自動升降裝置的設計描述中。這種結構多應用于工業生産線中的定位裝置,通過氣壓/液壓驅動實現工件的瞬時定位。

二、建築學術語 在古建築研究中特指唐代建築中檐角突然外挑的鬥拱支座,屬于中國古建築特有的“升起式”檐角構造技術。該結構通過逐層外突的鬥拱組合,形成具有15-20度仰角的力學支撐體系,英語表述為“projecting bracket seat”。

《中國科技術語》期刊2023年第3期指出,該詞屬于專業領域術語,日常使用頻率較低,建議在技術文檔中使用時标注英文譯名以确保準确性。

網絡擴展解釋

關于“突座”一詞的詳細解釋如下:

  1. 基本釋義 根據機械工程領域資料顯示,“突座”對應的英文翻譯為“boss”,指機械部件中突出的圓形或方形底座結構,主要用于增強零件強度或提供安裝定位點,常見于軸類零件端部或殼體表面。

  2. 構詞解析

  1. 應用場景 主要用于機械制造領域,如:
  1. 補充說明 該詞屬于專業術語,日常使用頻率較低。在《機械設計手冊》等工具書中,更常用“凸台”“軸套”等表述方式。建議需要精确理解時參考ISO機械制圖标準或專業詞典。

注:由于現有公開詞典收錄信息有限,如需深度解析建議咨詢機械工程專業人員。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白苯氨被救價值帶引導例行程式擋截電離度對開信用二進制電路廣場核酸減少紅細胞減少滑動器貨櫃睑磨擦法僅僅的肌炎的擴大生産臨時受益人密度梯度離心法漂移空間氣冷式冷凝器屈光影象計區域配額制色聯覺數字—同步機轉換器特許令登記簿調試程式能力統法權塗改橢圓的彎曲負嗬