
【計】 even location
【計】 even; even number
cell; unit
【計】 cell; LOC; U
【化】 element
【醫】 element
在漢英詞典學視角下,"偶數單元"是數學與結構工程領域的複合術語,由"偶數"(even number)和"單元"(unit)構成雙重語義層。根據《數學術語标準手冊》(國家科學技術委員會,2020年版),其核心定義為:由兩個或以上對稱部件構成的獨立功能體,且組成元素數量滿足被2整除的條件。
該概念在建築力學中具有特殊應用。中國《建築結構設計規範》(GB 50009-2012)指出,偶數單元結構通過鏡像對稱布局,可有效分散荷載壓力,常見于橋梁桁架、穹頂網殼等工程場景。例如六單元蜂窩結構即符合$n=6$的偶數單元模型: $$ f(x) = frac{n}{2} quad text{其中}n in mathbb{Z}^+ $$
從語言對比角度,《牛津科技雙解詞典》第8版特别标注,中文"偶數單元"對應英文"even-numbered unit"時需注意語境差異:前者強調數量屬性,後者可能包含序列編號為偶數的空間單元。這種語義細微差别在機電設備編號系統、樓層分區規劃等跨語言工程文件中尤為關鍵。
由于未搜索到與“偶數單元”直接相關的資料,以下為基于詞語構成和常見用法的推測性解釋:
拆分解釋:
可能的組合含義:
建議: 若該術語來自特定教材、論文或領域,請補充上下文(如學科背景、使用場景),以便提供更精準的解釋。
凹口機架曲柄壓床便覽表達式優化翅管式熱交換器氮酸酯遞呈骶後位丁酮脫蠟迪特耳姆氏法放射系列防鏽顔料伏工哈馬洛黑油膏環形塊還原染料隱色體見證季肋區淨值與負債比率刻不容緩克裡林寬帶調制立體鏡電視米勒氏漱口劑平均到達時間青雲直上生芽的水醇制酊陶器同粒凝結