
【計】 ring block
【計】 ring type
【醫】 ring form
lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【計】 B; block
【醫】 block; lump; mass; massa
從漢英詞典角度解析,“環形塊”是一個複合專業術語,其含義需結合“環形”與“塊”的核心釋義及具體應用場景理解。以下是詳細解釋:
環形 (Huánxíng - Annular/Ring-shaped)
指幾何形狀呈圓環狀,具有中心孔洞或空心結構,如戒指、軸承滾道。該詞強調物體的閉合回路特征(《現代漢語詞典》)。
塊 (Kuài - Block)
指具有特定功能的固體單元或組件,常見于機械、建築領域,如積木、混凝土砌塊(《牛津英語詞典》)。
組合釋義:環形塊指具有環形幾何特征的固态功能單元,通常作為機械部件、建築材料或工業模塊存在。
在工程與技術領域,該術語常見于以下語境:
中文術語 | 英文對應 | 定義 |
---|---|---|
環形塊 | Annular Block | 具有環形截面的結構單元,常用于傳遞軸向力或構成密封/支撐系統(ASME機械标準)。 |
Ring Block | 特指由多個弧形塊拼裝形成的完整環形組件,如水輪機轉子分塊(IEEE電力工程詞典)。 |
注:具體含義需結合行業語境确定,建議參考《機械設計手冊》(清華大學出版社)或《英漢工程技術詞典》(國防工業出版社)獲取場景化釋義。
"環形塊"是一個複合詞,需要拆分理解其構成:
一、詞義解析
環形(huán xíng):指圓環形狀的物體或結構,英語對應"ring"或"annular" 。在計算機領域常描述環形數據結構,如環形緩沖區。
塊(kuài):在技術語境中多指模塊化單元或數據塊,英語對應"block" 。例如内存塊、代碼塊等。
二、組合含義 作為計算機術語,"環形塊"(ring block)指具有環形結構的模塊化單元,常見于以下場景:
三、其他領域延伸 在機械工程中可能指環形零件,但需結合具體上下文判斷。醫學領域中的"環形紅塊"(如提到的皮膚症狀)屬于完全不同的概念,需注意區分 。
建議在技術文檔中使用時保持英文直譯"ring block",非專業場景可解釋為"環形結構模塊"。如需更精準定義,建議提供具體語境。
标準本不定方程部分讀取脈街部件控制信息程式停機達到平均數單道程式控制系統碘化鉛滾子輸送機岔道淨産出控制電離室口令信息煤系美洲犰狳内增塑品級皮質剝除術葡糖氨切削工具冷卻油輕粉沙紙伸出長度十四烷胺石性的水楊基黃斯托克斯流特征變量脫氧胸苷激酶未登記的