陶器英文解釋翻譯、陶器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

crockery; figuline; lathe; pottery; ware
【化】 earthenware; pottery; pottery(ware)

他的屋子裡到處都是舊衣物、髒?em>掌骱推萍揖摺?
His room was a litter of old clothes, dirty crockery and broken furniture.
考古學家在發掘地最下層找到一些金币和陶器。
The archaeologists found gold coins and pottery in the lowest level of the site.
在集市場上有陶器制作的示範表演。
There's an exhibition of pottery-****** at the fair.
現代陶器通常用作裝飾品。
Modern pottery is usually ornamental.
陶器匠正用手做陶器。
A potter is ****** pottery by hand.
陶器的優點在于比木器更容易保持清潔。
Earthenware has an advantage over wood in being more easily kept clean.

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

陶器（pottery）在漢英詞典中的釋義包含以下核心含義：

Pottery（總稱）：
- 廣義指所有黏土燒制的器物（例：Chinese pottery has a history of 20,000 years.）。
- 狹義區分于瓷器（porcelain），強調其較低燒制溫度（通常低于1200°C）與多孔性。
Earthenware：特指低溫燒制的粗陶，吸水率較高（如花盆、磚瓦）。
Pot（單件）：日常用語中指陶罐、陶壺等容器（例：a clay pot）。

按材質：
- 粗陶（Terracotta）：含雜質較多的黏土制成，常用于建築構件（如秦兵馬俑）。
- 細陶（Fine Pottery）：精煉黏土制作，表面施釉（如漢代綠釉陶）。
按用途：
- 生活器皿（Utilitarian Ware）：炊具、儲水罐等。
- 禮器/冥器（Ritual Ware）：祭祀用陶器或陪葬陶俑（例：唐代三彩陶）。

權威參考來源：

陶器是用黏土或陶土塑形後經高溫燒制而成的器具，是人類最早創造的手工制品之一，其發展貫穿了文明史的多個階段。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

材質與工藝
以黏土為原料，通過手工或輪制成型，在窯内以950-1165°C高溫燒制而成。質地多孔、不透明，具有吸水性，叩擊時聲音混濁，通常施釉但也可無釉。
外觀特性
表面多呈黃褐色（原始陶器），也可通過礦物顔料或施釉呈現彩繪、黑陶等不同色澤。例如新石器時代的彩陶以紅底黑紋著稱，龍山文化黑陶則因滲碳工藝呈現烏黑光澤。

起源與早期階段
陶器誕生于新石器時代晚期（距今約1.5-2萬年），最初用于盛水、烹饪等實用需求。最早的陶器質地粗糙，如中國江西仙人洞遺址出土的陶片可追溯至2萬年前。
技術演進
- 新石器時代：出現彩陶（黃河流域仰韶文化）和黑陶（龍山文化），采用輪制技術提升器型規整度。
- 商周至漢唐：發展出釉陶（如漢代綠釉陶）、唐三彩等工藝，兼具實用與藝術價值。
- 瓷器興起後：陶器逐漸轉向明器（如陪葬陶俑）和民間工藝品，如宜興紫砂陶。

分類依據	類型舉例	特點
材質	細陶（高嶺土）、粗陶（普通黏土）	細陶質地細膩，多用于藝術品；粗陶常見于花盆等日用器皿
釉色	彩陶、黑陶、白陶	彩陶以礦物顔料繪制紋飾，黑陶因滲碳工藝呈黑色，白陶使用高嶺土
用途	炊器（鬲、鼎）、禮器（彩繪陶壺）、明器（陶制建築模型）	鬲的空心袋足設計提升炊煮效率，彩繪陶壺多用于祭祀

如需進一步了解特定時期或類型的陶器（如唐三彩、印紋硬陶），可參考考古報告或博物館藏品圖錄。