月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

季肋區英文解釋翻譯、季肋區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 regiones hypochondriaca

相關詞條:

1.regiohypochondriaca  

分詞翻譯:

季的英語翻譯:

season
【醫】 season
【經】 qtr

肋的英語翻譯:

costal region; rib
【醫】 costa; costae; costo-; rib

區的英語翻譯:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

季肋區(hypochondriac region)是解剖學中用于描述人體腹部分區的專業術語,指代位于雙側肋弓下方的區域。該區域以肋弓為界,上起第8-10肋骨連接處,下至髂嵴水平線,臨床常将腹部分為九個解剖區域時使用這一名稱。

從漢英對照角度分析,"季肋區"對應的英文術語為"hypochondrium"或"hypochondriac region"。該詞源自古希臘語"hypochondrion",原意為"肋骨下方的軟骨",現代醫學中特指:

  1. 解剖位置:腹部左右兩側各一的區域,左側包含胃體、脾髒及部分結腸,右側涵蓋肝右葉、膽囊等器官(根據《格氏解剖學》描述
  2. 臨床意義:該區域疼痛常提示肝膽疾病(右季肋區)或胰腺/脾髒病變(左季肋區),在《西氏内科學》中被列為重要診斷定位标志
  3. 體表投影:醫學影像學中定義為肋弓與腹直肌外側緣構成的夾角區域,該定位方法被收錄于《人體解剖學名詞》國家标準(GB/T 32425-2015)

在診斷學範疇,季肋區叩診濁音界擴大可能提示肝腫大,而叩擊痛陽性則是膽囊炎的特征性體征,這一診斷标準已被約翰·霍普金斯醫院臨床指南所采用。

網絡擴展解釋

季肋區是人體解剖學中的重要概念,其定義和臨床意義如下:

一、定義與解剖位置

季肋區(hypochondriac region)是上腹部分區的一部分,指經兩側腹股溝韌帶中點矢狀面劃分出的左、右兩側區域,位于肋弓深面。該區域對應第11、12肋軟骨所在的軟肋部位,中醫也稱其為“季脅部”。

二、臨床相關結構

  1. 體表定位
    通過腹部九分法,季肋區包含左上腹和右上腹,内部主要覆蓋器官有:

    • 右側:肝髒、膽囊
    • 左側:胃、脾髒、部分胰腺
  2. 疼痛關聯病症
    季肋區疼痛可能與以下疾病相關:

    • 右側:膽囊炎、腎結石或異位闌尾炎
    • 左側:胃炎、胰腺炎或肋軟骨炎

三、醫學檢查意義

醫生常通過觸診季肋點(腹直肌外緣與肋弓交點)判斷髒器病變,輔助檢查如超聲或腹部CT可進一步明确病因。

季肋區既是解剖學分區術語,也是臨床病症定位的重要參考,涉及多器官健康評估。需注意其與“季肋部”(中醫術語)在表述上的細微差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保本圖部内制的人事機構腸黴素癡情大批電化學振蕩電諧振器動物化石狗急跳牆國内航空聯機網雇用條件傑姆斯粉金本位國家集團絕對增長數卡特林氏試驗可變變壓器空運港六錐嵴熱貓眼性黑蒙内眦頭廿一酸撇取廠融合術潤滑劑注射器山羊樣的杓蘭屬四氯二苯乙烷未入帳存款