英語翻譯：

【化】 black factice; dark substitute

分詞翻譯：

黑的英語翻譯：

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

油膏的英語翻譯：

ointment
【化】 factice; oil-containing semi-solid composition
【醫】 chrisma; oleamen; salve; unction; uncture

專業解析

黑油膏（Hēi Yóu Gāo）的漢英詞典釋義與工業解析

一、核心定義

黑油膏（Black Factice）是一種由植物油（如菜籽油、棉籽油）經硫化反應制成的黑色半固态橡膠軟化劑。其英文對應術語為"Factice" 或"Black Sulfurized Oil"，在橡膠工業中歸類于加工助劑，主要用于改善膠料可塑性和流動性。

二、成分與特性

1. 化學組成：以硫化植物油為基礎，含硫量約10%-20%，并添加炭黑增強着色與穩定性 。
2. 物理形态：常溫下呈深褐色至黑色膏狀或塊狀，微具脂肪氣味，不溶于水，可溶于部分有機溶劑。
3. 功能特性：
   • 降低橡膠黏度，提升混煉效率；
   • 減少膠料收縮率，增強尺寸穩定性；
   • 兼具填充劑作用，降低生産成本。

三、工業應用場景

主要作為橡膠軟化劑用于以下領域：

• 輪胎制造：改善胎面膠可塑性，提升壓延成型效率；
• 膠鞋/密封件：調整膠料硬度，增強産品柔韌性；
• 再生膠生産：輔助廢膠脫硫再生，提高回收利用率 。

四、技術标準與安全性

根據《橡膠助劑手冊》（Rubber Chemicals Handbook），黑油膏需符合：

• 遊離硫含量 ≤ 1.5%（避免硫化返原）；
• 灰分 ≤ 0.5%（保證純度）；
• 環保性：現代工藝已逐步替代高芳烴油，降低多環芳烴（PAHs）殘留風險 。

權威參考來源

1. 《新漢英大辭典》（第三版），商務印書館，2018.（定義參考）
2. 《橡膠工業手冊：助劑分冊》，化學工業出版社，2020.（應用标準）
3. ASTM D5900-17 Standard Specification for Physical and Chemical Properties of Factice.（國際檢測标準）

---

注：文獻引用以實體出版物為準，線上資源可參考知網（CNKI）或Springer材料科學數據庫相關論文。

網絡擴展解釋

“黑油膏”一詞在不同領域有不同含義，需結合具體語境理解：

一、化工領域（橡膠工業）

黑油膏是一種橡膠加工助劑，又稱熱法油膏，主要用于橡膠制品的生産。其特性包括：

• 成分與性狀：由植物油酸、亞油酸等材料經硫化工藝制成，呈黑色或棕色海綿狀固體或粉末，富有彈性且柔軟。
• 功能：
  • 作為軟化劑和填充劑，改善橡膠加工性能；
  • 輔助發泡、增塑，減少制品氣泡；
  • 含硫磺成分，可輔助硫化反應。
• 應用：廣泛用于橡膠雜件、鞋類、内胎、發泡制品等生産。

---

二、中醫藥領域

黑油膏是一種外用中藥軟膏，主要用于皮膚病的治療：

• 配方：含龍骨、五倍子、輕粉、枯礬、冰片等成分，以凡士林為基質調配而成。
• 功效：清熱收斂、消炎止癢，主治嬰兒濕疹等皮膚炎症。
• 用法：直接塗抹于患處，需遵醫囑使用。

---

三、其他潛在含義

部分資料提到黑油膏可能用于化妝品或染發劑（如鎖水保濕、助曬染色），但相關描述較模糊且權威性較低，建議謹慎參考并核實産品具體成分。

---

“黑油膏”需根據上下文區分：

• 工業場景：橡膠助劑；
• 醫療場景：濕疹外用藥膏；
• 若涉及美容或染發，需進一步确認産品屬性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胞狀的泊松數吵嘴查帳報告德保爾法對稱累積整流器對稱性發身期痤瘡工具箱規格化變換海膽黃素聚集問題菌狀的可行手術的孔徑光闌藍的流動反應器卵形瓶描述碼明串珠菌槭樹的任選中斷紗布條商情預測滲漉液實物交易碎片榨幹器粟芽臀裂外切圓的