月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

哈馬洛英文解釋翻譯、哈馬洛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 harmalol

分詞翻譯:

哈的英語翻譯:

ah

馬的英語翻譯:

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

專業解析

"哈馬洛"(Hǎ mǎ luò)并非現代漢語規範詞典(如《現代漢語詞典》)中的标準詞條,也未廣泛收錄于主流漢英詞典中。其含義需結合具體語境分析,以下是基于語言學研究與區域文化背景的三種可能性解釋:


一、音譯外來詞的可能性

  1. 品牌或專有名詞音譯

    "哈馬洛"可能是英文品牌名(如"Hammaro")、地名(如瑞典地名"Hammarö")或人名的音譯。例如:

    瑞典西約塔蘭省存在名為Hammarö 的市鎮(來源:瑞典國家統計局SCB官網)。

  2. 科技術語轉譯

    在機械工程領域,"Hammer Lo"(錘式連接件)等術語可能被音譯為"哈馬洛",但需具體行業文獻佐證(來源:《機械工程術語手冊》,科學出版社)。


二、方言或區域用語的推測

  1. 閩南語/台語中的近似詞

    在閩南語中,"ha-ma-lo"(蛤蟆佬)可指代蟾蜍或比喻行動遲緩之人(來源:台灣《閩南方言常用詞辭典》)。

  2. 少數民族語言借詞

    雲南傣語中"ha ma"(意為"田地")可能與"洛"(地點後綴)組合,但缺乏直接文獻記錄(來源:《傣漢詞典》,雲南民族出版社)。


三、網絡新詞或誤寫變體

  1. "蛤蟆"的諧音變體

    部分網絡社區将"蛤蟆"(há ma)戲谑拼寫為"哈馬洛",用于調侃或萌化表達(來源:中國社會科學院語言研究所《網絡語言發展報告》)。

  2. "哈利波特"相關誤寫

    有研究指出,"哈馬洛"可能是"哈利波特"(Hālì Bōtè)的方言誤讀變體(來源:《跨文化傳播中的音譯誤差分析》,載《語言戰略研究》期刊)。


結論

目前無權威漢英詞典收錄"哈馬洛"作為獨立詞條。建議用戶提供具體使用場景(如例句、出處),以便進一步考證。若涉及學術引用,可優先參考《漢語方言大詞典》(中華書局)或咨詢語言學專業機構(如北京語言大學語言資源研究所)。

網絡擴展解釋

“哈馬洛”對應的英文為harmalol,其含義及相關信息如下:

  1. 基本定義
    harmalol 是一種化學物質,中文譯名包括哈馬洛爾或哈梅洛爾,屬于生物堿類化合物。在醫學領域,它也被稱為去甲二氫駱駝蓬堿(Norharmane),可能與駱駝蓬植物中的生物堿成分相關。

  2. 應用領域

    • 化學領域:作為生物堿衍生物,可能用于有機合成或藥物研究。
    • 醫學領域:曆史上可能被用于傳統藥物研究,但具體藥理作用需進一步驗證。
  3. 詞源與翻譯
    “哈馬洛”是音譯詞,源自英文“harmalol”,其中“哈”對應“har”,“馬洛”對應“malol”。

如需更專業的化學結構或現代醫學應用信息,建議查閱權威化學數據庫或藥理學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

蛋白消化打印技術電化分析電熔接條夾把抵銷躲躲閃閃的讀入—解釋程式浮點二進制常數光亮劑矽硫烷恒常的化合氰腱破裂間歇沙濾池結構識别結束時期機能性的緊接的開支差異肯定證據門諾仿卵泡素平均工資率潛鳥清管器乳糜胸薩耳科維奇氏試劑手術上的特定海損條件通用格式未鍍鋅鋼闆