内生性黃疸英文解釋翻譯、内生性黃疸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 jaundice inogenous

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

黃疸的英語翻譯：

icterus; jaundice
【醫】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

專業解析

内生性黃疸（Endogenous Jaundice）

一、中文定義與病理機制

内生性黃疸指由體内紅細胞破壞過多（溶血）或肝細胞功能障礙導緻的膽紅素代謝異常，屬于病理性黃疸。當紅細胞大量溶解時，血紅蛋白分解産生大量未結合膽紅素（間接膽紅素），超出肝髒代謝能力；或肝細胞受損時，膽紅素的攝取、結合及排洩功能下降，導緻血液中膽紅素積累，引發皮膚、黏膜黃染。

二、英文對應術語與詞源解析

英文術語為Endogenous Jaundice：

Endogenous（内源性）：源自希臘語 endon（内部）+ -genēs（産生），指病因源于體内代謝異常。
Jaundice（黃疸）：源于古法語 jaunisse（黃色），描述膽紅素沉積導緻的黃色體征。
該術語區别于Exogenous Jaundice（外源性黃疸，如膽道梗阻所緻），強調病因的内在性。

三、臨床特征與分類

溶血性黃疸（Hemolytic Jaundice）
- 病因：溶血性貧血、輸血反應、瘧疾等導緻紅細胞破壞加速。
- 生化特征：血清未結合膽紅素顯著升高，尿膽原增加，糞便顔色加深。
肝細胞性黃疸（Hepatocellular Jaundice）
- 病因：肝炎、肝硬化、藥物性肝損傷等緻肝細胞功能障礙。
- 生化特征：結合膽紅素與未結合膽紅素均升高，尿膽紅素陽性，伴肝酶（ALT/AST）異常。

四、診斷與治療原則

診斷需結合膽紅素分型檢測（總膽紅素、直接/間接膽紅素）、肝功能及影像學檢查。治療針對原發病：

溶血性黃疸：糖皮質激素、免疫抑制劑或輸血支持。
肝細胞性黃疸：保肝藥物（如甘草酸制劑）、病因治療（抗病毒、戒酒等）。

總結

内生性黃疸是膽紅素代謝失衡的内在病理表現，核心在于識别溶血或肝損傷的病因。其英文術語 "Endogenous Jaundice" 精準反映了疾病的内源性本質，臨床需通過膽紅素分型明确機制以指導治療。

參考資料：

人民衛生出版社《醫學名詞》第七版，生理學術語分冊（術語标準鍊接）
Dorland's Medical Dictionary, "Jaundice" 詞條（Dorland's線上詞典）
UpToDate臨床指南：黃疸的病因與診斷（UpToDate黃疸專題）

網絡擴展解釋

内生性黃疸是黃疸的一種類型，通常指因膽紅素生成過多或肝細胞代謝能力不足導緻的黃疸，屬于非梗阻性黃疸。以下從機制、常見原因和特點進行解釋：

1. 機制與定義

内生性黃疸的核心是膽紅素代謝失衡。當體内膽紅素生成量超過肝髒處理能力（如溶血），或肝細胞功能障礙（如肝炎、肝硬化）無法有效攝取、結合膽紅素時，未結合膽紅素或結合膽紅素反流入血，引起皮膚、黏膜黃染。

2. 主要類型及原因

溶血性黃疸：紅細胞破壞過多（如溶血性貧血、瘧疾），産生過量未結合膽紅素。
肝細胞性黃疸：肝細胞受損（病毒性肝炎、藥物性肝損傷）導緻膽紅素攝取、結合能力下降。
遺傳性黃疸：如Gilbert綜合征，因肝酶缺陷影響膽紅素代謝。

3. 臨床表現特點

皮膚、鞏膜黃染，尿液顔色可能加深（結合膽紅素增高時）。
伴隨症狀因病因不同而異，例如溶血性黃疸可見貧血、脾大；肝細胞性黃疸常伴乏力、食欲減退。
實驗室檢查顯示血清未結合膽紅素（溶血性）或結合/未結合膽紅素均升高（肝細胞性）。

4. 治療方向

需針對原發病因：

溶血性：控制溶血（如糖皮質激素）、輸血。
肝細胞性：保肝治療、抗病毒藥物（如乙肝）等。
遺傳性：通常無需特殊治療，避免誘因（如饑餓、感染）。

該分類強調膽紅素代謝的“内部失衡”，與梗阻性黃疸（如膽結石、腫瘤）的外在阻塞機制形成對比。實際診斷需結合病史、體征及實驗室檢查綜合判斷。