月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

根據保證的審判英文解釋翻譯、根據保證的審判的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 trial by compurgation

分詞翻譯:

根據的英語翻譯:

according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation
warranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to

保證的英語翻譯:

guarantee; assure; certify; warrant; ensure; pledge; secure; assurance
guaranty; surety; warranty
【經】 assurance; endorsement; guarantee; guaranty; recognizance; scure
secure; security; surely

審判的英語翻譯:

adjudgement; adjudgment; judgement; justice; trial; try
【法】 hearing trial; hold court trial; sit in judgement; trying

專業解析

"根據保證的審判"作為法律術語,其核心内涵在漢英對照語境中可分解為三個維度:

一、術語構成解析 "根據保證"對應英文"in accordance with guarantee",特指法律程式必須基于憲法或國際公約确立的司法保障機制。這種保障機制在《公民權利和政治權利國際公約》第十四條中被明确規範,要求成員國确保任何人享有受獨立法庭公正審訊的權利(聯合國人權事務委員會官方解釋)。

二、審判程式要素 該術語包含四項程式性保障:

  1. 法庭中立性(Judicial Impartiality)
  2. 公開審理原則(Public Hearing)
  3. 辯護權保障(Right to Defense)
  4. 證據排除規則(Exclusionary Rule)

三、比較法視野下的實施标準 中國《刑事訴訟法》第12條與英國《人權法案》第6條均體現了該原則的核心要求,即司法機關必須嚴格遵循法定程式進行案件審理。美國聯邦最高法院在Gideon v. Wainwright案中确立的"有效辯護"原則,進一步細化了審判保證的實施标準(參考美國司法部司法程式白皮書)。

該術語的完整法律内涵需結合具體司法體系中的程式法規定進行理解,其本質是約束公權力、保障私權利的程式正義原則在司法領域的具體化表現。

網絡擴展解釋

根據您的提問,“根據保證的審判”可能涉及保證合同糾紛中的司法裁判規則。結合相關法律解釋和審判實踐,具體可從以下方面理解:

一、保證合同效力的從屬性

根據《民法典》司法解釋,保證合同效力具有從屬性。若主債權債務合同不成立、無效或被撤銷,即使當事人約定擔保人仍需承擔責任,該約定也無效()。這一原則在審判中體現為:法院需首先審查主合同效力,再判斷保證責任是否成立。

二、保證期間的裁判規則

  1. 主張權利的方式:債權人需在保證期間内以法定方式(如書面通知、公告等)向保證人主張權利。公告需通過國家級或保證人住所地省級媒體發布()。
  2. 或然債務性質:保證責任是否實際産生,取決于主債務人是否履約及債權人是否有效主張權利。法院在審判中會嚴格審查這兩項條件()。

三、擔保範圍的限制

若擔保責任範圍超過主債務人應承擔的責任,法院僅支持在債務人責任範圍内追究擔保責任。此外,針對擔保責任約定的違約金條款無效()。

四、審判中的程式要點

審判過程需遵循“審理案件并判決”的基本定義(),包括:

“根據保證的審判”并非獨立法律術語,而是指涉及保證合同的司法裁判活動,核心在于從屬性原則、期間限制及責任範圍的審查。如需具體案例或完整法規,可參考最高人民法院相關司法解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯脲擦淨粉達爾文氏結節得志電線蝶形閥定方位對側傷耳丘反-9-十八碳單烯酸幹燥性角膜炎回流損失胡說的金鍊菌素控制台通信麻痹性步行不能耐摩擦色牢度排洩小管起始符分布其他收入氣阻圈狀上蓋壓闆砂心框視黃基藤荷包牡丹明特征代碼