描述會話英文解釋翻譯、描述會話的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 descriptive session

characterization; depict; describe; description; story
【經】 present

colloquy; conversation; dialog

在漢英詞典框架下，"會話"對應的英文翻譯通常為"conversation"或"dialogue"，其核心含義指兩人或多人基于特定語境進行的語言交流行為。該詞由"會"（聚集、相合）與"話"（言語表達）構成複合詞，體現人類通過語言實現社會互動的本質。

從語言學角度分析，"會話"包含三個層級：

結構層面：遵循話輪轉換機制（turn-taking system），參與者交替發言形成連貫對話流，符合Sacks等人提出的會話分析理論；
語義層面：需滿足格賴斯合作原則（Grice's Cooperative Principle），包含質量、數量、關聯、方式四項準則；
語用層面：涉及語境化線索（contextualization cues），包括副語言特征（paralinguistic features）和非語言符號的協同作用。

權威文獻如《現代漢語詞典》（第7版）将"會話"定義為"見面交談"，而《牛津漢英大詞典》（第3版）對應詞條"conversation"強調其"非正式信息交換"特征。在跨文化交際研究中，Gudykunst的焦慮/不确定性管理理論（AUM理論）進一步闡釋了會話中的文化變量影響機制。

“描述會話”這一表述在不同語境中有不同含義，以下是具體解析：

1. 語言學/社會學角度指對對話的結構、内容及互動模式進行系統性分析。例如研究日常交流中的話輪轉換規則、語境對語義的影響、非語言符號（如肢體動作）在對話中的作用等未搜索到相關網頁。常用于社會語言學或會話分析（Conversation Analysis）領域。

2. 計算機科學領域在自然語言處理（NLP）中特指：

3. 日常使用場景可簡單理解為對某次談話内容的詳細複述，例如在司法記錄中完整還原對話過程，或在文學創作中通過對話描寫推動情節發展。

提示：具體含義需結合上下文判斷。若涉及專業領域（如人工智能開發），建議提供更具體的使用場景以便精準解釋。