囊前突英文解釋翻譯、囊前突的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 praebursalis papillae

分詞翻譯：

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

前突的英語翻譯：

【醫】 Processus anterior; protrude; protrusio; protrusion

專業解析

囊前突（náng qián tū）是醫學領域，特别是解剖學或病理學中描述特定結構形态的專業術語。其核心含義指囊狀結構（如器官、腔室或病理形成的囊袋）的前壁向前方異常突出或膨出的狀态。以下是詳細解釋：

一、漢語釋義

囊（náng）：指中空、袋狀的結構，如體腔内的囊袋、器官（如膽囊、晶狀體囊袋）或病理形成的囊腫。
前（qián）：方位詞，指結構的前部或朝向身體前方的方向。
突（tū）：動詞/名詞，意為突出、隆起、膨出。
整體釋義：指某個囊狀結構的前壁（面向身體前方的壁）發生了異常的向前凸起或膨隆。這通常是一種形态學描述，可能提示：
- 生理性膨大（如某些器官在充盈狀态下的正常形态）。
- 病理性改變：如局部組織薄弱、内部壓力增高（積液、積氣、占位）導緻的囊壁向外突出，形成類似“鼓包”或“憩室”樣的結構。

二、英語對應術語

Anterior Bulging of the Sac / Anterior Protrusion of the Sac
- Anterior (adj.)：前面的，前部的。
- Bulging (n./adj.) / Protrusion (n.)：突出，隆起，膨出。指結構向外凸起的狀态。
- Sac (n.)：囊，袋。指封閉的袋狀結構。
常用語境：該術語在描述特定解剖部位或病理狀态時使用，例如：
- 眼科：描述晶狀體囊袋（Lens Capsule）在手術中或病理狀态下的前壁膨出。
- 泌尿外科/影像學：描述膀胱（Urinary Bladder）前壁的局部突出（可能為憩室）。
- 其他囊性結構：如關節囊、囊腫等的前壁異常膨隆。

三、臨床意義與應用

“囊前突”本身是一個描述性詞彙，其具體意義需結合發生部位和背景來判斷：

正常變異/功能狀态：某些器官在充盈時前壁可生理性膨出（如膀胱充盈時）。
病理征象：
- 組織薄弱：如膀胱壁肌層缺陷導緻的前壁憩室（Bladder Diverticulum）。
- 内部壓力增高：囊内液體增多（如囊腫增大）、氣體聚集或占位性病變推擠囊壁向前突出。
- 炎症或粘連：周圍組織的牽拉或炎症刺激導緻局部膨出。
- 術後改變：如白内障手術中後囊破裂後，前囊可能向前膨出（Anterior Capsular Bulging）。

四、例句

漢語：超聲檢查顯示膀胱前壁見一囊前突，考慮膀胱憩室可能。
英語：Ultrasound revealed ananterior bulging of the sac in the bladder wall, suggestive of a bladder diverticulum.

主要參考來源：

醫學術語标準定義參考《道蘭氏英漢醫學辭海》及《斯特德曼醫學詞典》對相關解剖和病理術語的解釋。
臨床應用場景參考眼科學及泌尿外科學專業教材（如《眼科學》人民衛生出版社；《Campbell-Walsh Urology》 Elsevier）。

網絡擴展解釋

關于“囊前突”這一詞彙，目前沒有權威文獻或專業詞典收錄其具體定義。根據漢字組合可嘗試推測其含義：

字面分解：
- “囊”：通常指袋狀結構（如囊腫、囊袋）；
- “前突”：指向前方突出或延伸的部分。
可能領域推測：
- 解剖學：可能指某個器官囊狀結構的前部突起，例如咽喉部環狀軟骨與甲舌膜之間的囊性前突，但需結合具體語境确認。
- 生物學：或描述某些生物（如昆蟲、軟體動物）體内囊腔的特定形态特征。
其他可能性：
- 可能是專業文獻中的自創術語，或地方性、非标準用詞；
- 不排除存在筆誤，如“腦前突”“囊前壁”等類似詞彙。

建議：若您遇到該詞的上下文（如醫學報告、生物研究等），請補充背景信息以便進一步分析。若需确認術語準确性，建議咨詢相關領域專業人士或查閱專業詞典。