空氣冷凝器英文解釋翻譯、空氣冷凝器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aerial condenser; air condenser; atmospheric condenser
【醫】 air condenser

分詞翻譯：

空氣冷凝的英語翻譯：

【機】 atmospheric condenser

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

空氣冷凝器（Air Cooled Condenser）是一種利用環境空氣作為冷卻介質，使氣态制冷劑冷凝成液态的熱交換設備。其核心原理是通過強制或自然對流空氣流經冷凝器盤管，帶走管内高溫氣态制冷劑的熱量，實現相變冷凝。以下是詳細解釋：

一、術語定義與核心原理

漢英對照定義
- 中文：空氣冷凝器（Kōngqì Lěngníngqì）
- 英文：Air Cooled Condenser
- 作用：将壓縮機排出的高溫高壓氣态制冷劑冷凝為液态，釋放的熱量通過空氣散發至環境（參考《英漢機械工程詞典》）。
熱力學過程
制冷劑在盤管内流動時，空氣流經翅片管外表面，通過強制對流（風機驅動）或自然對流（溫差驅動）吸收熱量，制冷劑溫度降至飽和點後發生相變冷凝（基于ASHRAE熱力學基礎）。

二、關鍵結構與工作特性

典型結構組件
- 翅片管束：鋁或銅翅片包裹銅管，增大散熱面積（傳熱效率提升30%-50%）（《制冷技術手冊》）。
- 軸流風機：驅動空氣流動，風速通常為2-4m/s。
- 集氣管與分配器：确保制冷劑均勻分布至各支路。
性能影響因素
- 環境溫度：氣溫每升高5°C，冷凝效率下降約10%-15%。
- 空氣流速：過高導緻風機能耗增加，過低則散熱不足。
- 翅片清潔度：積塵可使傳熱系數降低20%以上（HVAC工程實踐指南）。

三、應用場景與優勢

適用領域
- 缺水地區（如沙漠電站）、小型制冷設備（冰箱、空調）及移動式裝置（冷藏車）。
- 工業制冷系統（化工流程冷卻、食品冷凍幹燥）（《工業制冷集成技術》）。
對比水冷系統的優勢
- 節水性：無需冷卻水，年節水可達數千噸（適用于幹旱區域）。
- 維護成本：無水質處理需求，運維費用降低約25%。
- 安裝靈活性：無需配套冷卻塔和水管路系統。

四、權威文獻參考

國家标準：GB/T 18517-2020《制冷術語》對空氣冷凝器的技術定義。
國際規範：ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment（Chapter 39）詳述設計準則。
學術研究：《制冷學報》2023年刊載的翅片管優化仿真模型（DOI:10.3969/j.issn.0253-4339.2023.05.008）。

術語注釋：

冷凝（Condensation）：物質從氣态轉變為液态的相變過程。
強制對流（Forced Convection）：通過風機等外力驅動流體流動的傳熱方式。
相變傳熱（Phase Change Heat Transfer）：利用物質相變潛熱實現高效熱交換。

（注：引用來源為專業工具書及行業标準，鍊接因平台限制未展示，用戶可通過文獻名稱檢索原文。）

網絡擴展解釋

空氣冷凝器是一種以空氣為冷卻介質的熱交換設備，主要用于将氣态制冷劑或蒸汽冷凝為液态，常見于制冷系統、空調設備及工業領域。以下是其關鍵信息的綜合說明：

1.基本定義

空氣冷凝器（Air Cooled Condenser）通過空氣流動帶走熱量，實現氣态介質向液态的轉化。根據的定義，它屬于冶金學名詞，也被稱為空冷式冷凝器，廣泛用于不同領域的熱交換場景。

2.工作原理

熱交換過程：高溫高壓的氣态制冷劑（如氟利昂）進入冷凝器後，通過散熱片與外部空氣進行熱交換，釋放熱量後轉化為低溫高壓液态。
冷卻方式：分為自然對流（依賴熱壓差驅動空氣流動）和強制對流（通過風機強制空氣流動）。

3.結構與設計

核心組件：包括金屬管道（常用銅、鋁等導熱材料）、散熱片（加速散熱）和風機（強制對流型）。
優化設計：散熱片可增大散熱面積，風機則提升空氣流動效率，適用于缺水或供水不便的環境。

4.應用場景

空調系統：家用空調的室外機冷凝器通過空氣冷卻氣态氟利昂。
工業與汽車：汽車空調冷凝器多位于水箱前方，工業場景如石油化工、發電廠也廣泛應用。
特殊環境：適用于幹旱地區或無法提供冷卻水的場合。

5.與其他冷凝器的區别

相較于水冷式冷凝器，空氣冷凝器無需水資源，但散熱效率可能較低，因此需配合散熱片和風機設計來彌補。

通過以上分析可見，空氣冷凝器憑借其結構簡單、環境適應性強的特點，成為制冷和工業熱交換中的關鍵組件。