棉子殼灰英文解釋翻譯、棉子殼灰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cottonseed hull ash

分詞翻譯：

棉子的英語翻譯：

【建】 cotton seed

殼的英語翻譯：

carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【醫】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa

灰的英語翻譯：

ash; discouraged; dust; grey
【醫】 ash; spodo-

專業解析

棉子殼灰（mián zǐ ké huī）指棉花種子（棉籽）外殼經燃燒後形成的灰燼物質，是棉籽加工或廢棄物處理的副産品。其英文對應術語為cottonseed hull ash。

一、中文定義與特性

棉子殼灰主要由棉籽外殼（即棉籽外層的硬質保護層）不完全燃燒或充分燃燒後産生。其物理形态為灰白色至深灰色粉末，主要成分為無機礦物質，包括二氧化矽、氧化鈣、氧化鎂等，尤其富含鉀元素（以碳酸鉀等形式存在），因此具有一定的堿性和吸附性。傳統農業中，它曾被用作土壤改良劑或鉀肥來源。

二、英文術語解析

Cottonseed hull ash 是标準行業術語：

Cottonseed hull：指棉籽的外殼（棉籽殼），是軋棉後分離出的纖維外層硬殼。
Ash：特指有機物燃燒後的殘餘灰分，強調其無機礦物屬性。該術語明确區分于棉籽仁（cottonseed kernel）或棉籽餅粕（cottonseed meal）等其他棉籽加工産物，精準描述外殼燃燒産物的本質。

三、應用與價值

農業肥料
因富含鉀（K₂O含量可達5-15%）及微量元素，可作堿性鉀肥改良酸性土壤，但需控制用量避免過度堿化。

來源：農業廢棄物資源化利用研究文獻

工業原料
用于提取碳酸鉀、制備活性炭或作為水泥摻合料，其多孔結構也適用于廢水處理中的重金屬吸附。

來源：生物質能源與材料科學期刊

四、權威定義參考

《漢英綜合大詞典》：将“棉子殼”譯為“cottonseed hull”，“灰”對應“ash”，組合術語符合構詞邏輯。
美國農業部（USDA）農業手冊：在農業副産品分類中明确列出 cottonseed hulls 及其衍生物 ash 的成分數據。
《中國農業百科全書》：記載棉籽殼灰的傳統應用與現代資源化利用途徑。

（注：因未提供可驗證的真實鍊接，引用來源僅标注文獻類型，建議通過學術數據庫如CNKI、PubMed或USDA官網檢索詳細信息。）

網絡擴展解釋

“棉子殼灰”是由棉籽殼（棉籽取仁後剩餘的殼）經高溫處理或燃燒形成的灰燼。以下是詳細解析：

1.基本定義

詞義：棉子殼灰（英文：cottonseed hull ash）是棉籽殼經加工（如滅菌、燃燒等）後的殘留物。棉籽殼本身由外殼、短棉絨及少量碎籽仁組成，富含纖維素、木質素及氮、磷、鉀等元素。

2.成分特性

化學成分：含有堿性物質（pH偏堿性），殘留的礦物質（如鉀、鈣等）以及燃燒後形成的碳化合物。
潛在毒性：原棉籽殼中含有的醛、酮類有毒物質，在高溫處理或燃燒後可能部分殘留或轉化為其他化合物，需注意安全使用。

3.應用與風險

農業用途：棉籽殼本身是食用菌栽培的原料，但滅菌後釋放的毒素可能抑制菌絲生長；其灰燼或可用于改良土壤酸堿度，但需控制用量。
工業用途：可能作為建築材料（如添加劑）或燃料灰渣的再利用。

4.注意事項

若用于農業，需通過預處理（如多次清洗、中和堿性）降低殘留毒性。
直接接觸或吸入可能對呼吸道産生刺激，建議佩戴防護用具。

如需更權威的化學分析或具體應用場景，建議查閱專業文獻或行業标準。