棉子壳灰英文解释翻译、棉子壳灰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cottonseed hull ash

分词翻译：

棉子的英语翻译：

【建】 cotton seed

壳的英语翻译：

carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【医】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa

灰的英语翻译：

ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-

专业解析

棉子壳灰（mián zǐ ké huī）指棉花种子（棉籽）外壳经燃烧后形成的灰烬物质，是棉籽加工或废弃物处理的副产品。其英文对应术语为cottonseed hull ash。

一、中文定义与特性

棉子壳灰主要由棉籽外壳（即棉籽外层的硬质保护层）不完全燃烧或充分燃烧后产生。其物理形态为灰白色至深灰色粉末，主要成分为无机矿物质，包括二氧化硅、氧化钙、氧化镁等，尤其富含钾元素（以碳酸钾等形式存在），因此具有一定的碱性和吸附性。传统农业中，它曾被用作土壤改良剂或钾肥来源。

二、英文术语解析

Cottonseed hull ash 是标准行业术语：

Cottonseed hull：指棉籽的外壳（棉籽壳），是轧棉后分离出的纤维外层硬壳。
Ash：特指有机物燃烧后的残余灰分，强调其无机矿物属性。该术语明确区分于棉籽仁（cottonseed kernel）或棉籽饼粕（cottonseed meal）等其他棉籽加工产物，精准描述外壳燃烧产物的本质。

三、应用与价值

农业肥料
因富含钾（K₂O含量可达5-15%）及微量元素，可作碱性钾肥改良酸性土壤，但需控制用量避免过度碱化。

来源：农业废弃物资源化利用研究文献

工业原料
用于提取碳酸钾、制备活性炭或作为水泥掺合料，其多孔结构也适用于废水处理中的重金属吸附。

来源：生物质能源与材料科学期刊

四、权威定义参考

《汉英综合大词典》：将“棉子壳”译为“cottonseed hull”，“灰”对应“ash”，组合术语符合构词逻辑。
美国农业部（USDA）农业手册：在农业副产品分类中明确列出 cottonseed hulls 及其衍生物 ash 的成分数据。
《中国农业百科全书》：记载棉籽壳灰的传统应用与现代资源化利用途径。

（注：因未提供可验证的真实链接，引用来源仅标注文献类型，建议通过学术数据库如CNKI、PubMed或USDA官网检索详细信息。）

网络扩展解释

“棉子壳灰”是由棉籽壳（棉籽取仁后剩余的壳）经高温处理或燃烧形成的灰烬。以下是详细解析：

1.基本定义

词义：棉子壳灰（英文：cottonseed hull ash）是棉籽壳经加工（如灭菌、燃烧等）后的残留物。棉籽壳本身由外壳、短棉绒及少量碎籽仁组成，富含纤维素、木质素及氮、磷、钾等元素。

2.成分特性

化学成分：含有碱性物质（pH偏碱性），残留的矿物质（如钾、钙等）以及燃烧后形成的碳化合物。
潜在毒性：原棉籽壳中含有的醛、酮类有毒物质，在高温处理或燃烧后可能部分残留或转化为其他化合物，需注意安全使用。

3.应用与风险

农业用途：棉籽壳本身是食用菌栽培的原料，但灭菌后释放的毒素可能抑制菌丝生长；其灰烬或可用于改良土壤酸碱度，但需控制用量。
工业用途：可能作为建筑材料（如添加剂）或燃料灰渣的再利用。

4.注意事项

若用于农业，需通过预处理（如多次清洗、中和碱性）降低残留毒性。
直接接触或吸入可能对呼吸道产生刺激，建议佩戴防护用具。

如需更权威的化学分析或具体应用场景，建议查阅专业文献或行业标准。