離子溶劑化值英文解釋翻譯、離子溶劑化值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 solvation number of ion

【化】 ionic solvation

cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value

離子溶劑化值（Ion Solvation Value）是物理化學和電化學中的重要概念，指離子在溶劑中發生溶劑化作用時伴隨的能量變化，通常表現為吉布斯自由能的變化（ΔG°ₛₒₗᵥ），單位為kJ/mol。該值定量描述了離子與溶劑分子相互作用的強度，是理解溶液性質、電極過程及電解質行為的關鍵參數。

溶劑化本質
當離子進入溶劑（如水）時，溶劑分子受離子靜電場作用發生定向排列，形成“溶劑化殼”（solvation shell）。這一過程釋放的能量即為溶劑化能（solvation energy），負值表示自發過程。

示例： Na⁺在水中溶劑化能約為 -424 kJ/mol，表明其與水分子結合穩定。
離子溶劑化值的量化
其數值大小取決于：
- 離子電荷密度：電荷越高、半徑越小，溶劑化值越負（如Al³⁺ > Mg²⁺ > Na⁺）；
- 溶劑極性：極性溶劑（如水）比非極性溶劑（如苯）的溶劑化值更負。
  公式表達（Born模型簡化版）：
  
  $$ Delta G_{text{solv}} = -frac{N_A e}{8piepsilon_0} left(1 - frac{1}{epsilon_r}right) frac{z}{r} $$
  
  其中 $epsilon_r$ 為溶劑介電常數，$z$ 為離子電荷，$r$ 為離子半徑。

IUPAC技術報告
“Solvation: Ions and Electrolytes” 規範術語定義（DOI: 10.1351/goldbook.S05747）。

注：以上内容綜合經典教材與标準術語規範，确保學術嚴謹性。實際應用中需結合實驗數據（如量熱法、電導法）測定具體體系的溶劑化值。

根據搜索結果顯示，"離子溶劑化值"這一表述在專業文獻中并不常見，可能是指離子溶劑化數或相關熱力學參數。以下為綜合解析：

1. 離子溶劑化的定義
離子溶劑化指溶液中離子與溶劑分子之間的相互作用，是決定電解質溶液性質的核心機制。例如，在水溶液中，離子與水分子結合形成水化層的過程稱為水化作用。

2. 溶劑化數（關鍵參數）
溶劑化數表示與一個離子牢固結合的溶劑分子數量。例如：

3. 測定方法的差異
不同實驗手段（如離子淌度、偏摩爾體積）得出的數值可能不同，原因在于：

注意：術語"離子溶劑化值"可能是對溶劑化數或相關參數（如水化焓、熵）的非标準表述。具體數值需結合實驗場景和定義方式确定。若需量化分析，建議參考電化學或溶液化學領域的專業文獻。