領海寬度英文解釋翻譯、領海寬度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 breach of territorial sea

territorial sea
【經】 territorial waters

breadth; width
【醫】 width

領海寬度（Breadth of the Territorial Sea）指沿海國主權所及的海域範圍，即從領海基線向外延伸至最遠界限的距離。根據《聯合國海洋法公約》（UNCLOS）第3條，領海寬度不得超過12海裡（約22.2公裡），各國可在此範圍内自行确定具體寬度。

基線劃定
領海基線（Baseline）是測量領海寬度的起點，分為正常基線（低潮線）和直線基線（連接海岸突出點或島嶼的直線）。中國采用直線基線法，以《中華人民共和國領海及毗連區法》第3條為依據。
主權範圍
沿海國對領海享有完全主權，包括資源開發、環境保護及管轄權。外國船舶享有無害通過權（Innocent Passage），但須遵守沿海國法律（UNCLOS第17-19條）。
曆史演變
早期領海寬度多為3海裡（火炮射程規則），後因各國主張不一，1982年UNCLOS确立12海裡标準，目前全球絕大多數國家采納此規定。

中國于1958年宣布領海寬度為12海裡，1992年通過《領海及毗連區法》明确基線及範圍，涵蓋渤海、黃海、東海及南海相關海域。

參考資料來源

領海寬度是指從領海基線量起至領海外部界限的最大距離，是沿海國主權管轄海域範圍的直接體現。以下是詳細解釋：

根據《聯合國海洋法公約》（1982年），領海寬度最大不得超過12海裡（約22.224公裡）。這一标準為全球普遍接受，但各國可根據國情在不超過12海裡的範圍内自行确定具體寬度。

領海基線是測量領海寬度的起點，主要有兩種方式：

中國于1958年宣布領海寬度為12海裡，并于1996年通過《中華人民共和國領海及毗連區法》正式确認。基線采用直線法劃定，例如山東高角至峻壁角的大陸基線，以及西沙群島的東島至南島基線。

雖然國際法規定上限為12海裡，但曆史上各國主張差異較大（如3海裡、200海裡等）。目前大部分國家遵循《公約》标準，但仍有少數國家主張更寬領海（需注意這些主張可能不被國際社會廣泛承認）。

領海寬度内的水域、上空、海床和底土均屬沿海國主權管轄，外國船隻可享“無害通過權”，但需遵守沿海國法律。

如需進一步了解領海基線或專屬經濟區等概念，可參考《聯合國海洋法公約》或相關國家立法文件。