靈魂的英文解釋翻譯、靈魂的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

incorporeal; pneumatic; psychic; separate

例句：

1. 我從未見過非常擔心其健康的健康者，或是非常擔心其靈魂的善者。
   I have never met a healthy person who worried much about his health, or a good person who worried much about his soul.

分詞翻譯：

靈的英語翻譯：

魂的英語翻譯：

專業解析

在漢英詞典中，“靈魂的”對應英文形容詞為“spiritual”或“soul-related”，其核心含義指向非物質層面的意識、精神本質或生命内在驅動力。以下從多維度解析其深層語義：

1. 哲學本質

   哲學語境中，“靈魂的”指代超越肉體的意識主體，如柏拉圖在《斐多篇》中将靈魂視為永恒不滅的理性載體。亞裡士多德《論靈魂》提出靈魂是生命體的形式因，賦予生物感知與思維能力（來源：斯坦福哲學百科全書）。

2. 宗教釋義

   基督教神學将“靈魂的”與神聖性關聯，《聖經·馬太福音》16:26 強調靈魂價值高于物質。佛教則用“神識”表達相似概念，認為靈魂在輪回中持續流轉（來源：大英百科全書宗教條目）。

3. 文學隱喻

   文學創作中，“靈魂的”常隱喻核心精神，如但丁《神曲》以靈魂旅程揭示人性救贖，魯迅《野草》通過靈魂拷問批判國民性（來源：牛津文學術語詞典）。

4. 心理學應用

   現代心理學用“soulfulness”描述深度情感聯結，榮格學派認為靈魂原型存在于集體無意識中，影響個體行為模式（來源：美國心理學會術語庫）。

權威漢英詞典如《新世紀漢英大詞典》（第二版）将“靈魂的”英譯為“spiritual”并标注其使用場景涵蓋宗教儀式、藝術評論及倫理讨論，印證該詞的多維語義輻射。

網絡擴展解釋

“靈魂”是一個具有多重含義的詞彙，其解釋因文化、宗教、哲學等不同視角而存在差異。以下是綜合不同來源的詳細解析：

一、基本定義

1. 精神與心靈的核心
   靈魂指人的精神、思想、情感等内在本質，涵蓋意識、信仰、價值觀等深層特質。例如“靈魂工程師”比喻教育者對學生思想的塑造作用。

2. 宗教概念中的非物質存在
   多數宗教認為靈魂是超自然的非物質部分，主宰軀體并決定生命活動。如基督教認為靈魂永生，佛教強調輪回轉世。

二、不同視角的延伸解釋

1. 哲學觀點
   古希臘哲學将靈魂視為生命力，與肉體統一；現代哲學則探讨其作為意識或自我本質的存在。

2. 比喻與象征意義

   • 主導因素：如“團隊靈魂”指核心人物或精神支柱。
   • 價值認同：品牌或作品中傳遞的核心精神（如“品牌靈魂”）。

三、争議與未解之謎

科學界對靈魂是否存在尚無定論。部分理論認為它是意識活動的産物，或假設為無形能量場；宗教則普遍接受其超自然屬性。

靈魂既可指代人類精神本質，也可象征核心影響力，其定義隨語境變化。若需進一步了解宗教或科學的具體理論，可參考來源、等網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

帶式運輸機的支撐裝置點式字符印刷法律解釋範德赫夫氏綜合征粉末火焰噴塗法戈耳茨坦氏征貫穿針灌油橋台國内費用寒戰昏厥的卷積定理局部感覺異常力螺旋臨時商業濾床式過濾器目标映象氣味測定法全面分析曲線斜度上訴理由山林所有權生樹脂舍入法十七酸守手粗硬的瑣細的銅杆通信員