月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

急腹症英文解釋翻譯、急腹症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 acute abdomen; surgical abdomen

相關詞條:

1.surgicalabdomen  2.acuteabdominaldiseases  

分詞翻譯:

急的英語翻譯:

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

腹的英語翻譯:

abdomen; paunch; stomach
【醫】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

症的英語翻譯:

disease; illness

專業解析

急腹症(Acute Abdomen)是臨床醫學中用于描述突發性劇烈腹痛并伴隨腹膜刺激征的術語,需緊急醫療幹預。以下從漢英詞典角度結合醫學定義進行解析:

一、術語定義

急腹症在《默克診療手冊》中被定義為“突發性腹部疼痛,通常由腹腔内器官病變引起,需迅速鑒别病因并治療”(來源:Merck Manuals)。對應的英文術語“acute abdomen”強調症狀的急性發作特性。

二、常見病因

  1. 髒器炎症:如急性闌尾炎、胰腺炎(《UpToDate臨床醫學數據庫》指出其占急腹症病例的20%-30%)。
  2. 空腔髒器梗阻:腸梗阻、膽道結石等(中華醫學會外科學分會指南列為典型機械性病因)。
  3. 髒器穿孔或破裂:胃十二指腸潰瘍穿孔、異位妊娠破裂等。
  4. 血管病變:腸系膜動脈栓塞、腹主動脈瘤破裂(Mayo Clinic将其歸類為高危急症)。

三、臨床表現

典型三聯征包括:

四、診斷與治療

  1. 影像學檢查:CT掃描為首選(敏感性>95%)。
  2. 實驗室指标:白細胞計數、澱粉酶、脂肪酶等輔助鑒别。
  3. 緊急處理:遵循“ABCDE”急救原則,必要時行剖腹探查術(參考《世界衛生組織外科急症指南》)。

參考文獻鍊接

  1. Merck Manuals - Acute Abdomen
  2. UpToDate - Evaluation of Acute Abdominal Pain
  3. 中華醫學會外科學分會《急腹症診療指南》
  4. Mayo Clinic - Acute Abdominal Pain
  5. BMJ Best Practice - Acute Abdomen
  6. WHO Surgical Care Guidelines

網絡擴展解釋

急腹症是以急性腹痛為突出表現的腹部急症總稱,需結合多維度特征和臨床背景理解其内涵:

一、核心定義

急腹症指腹腔内、盆腔或腹膜後組織髒器發生急劇病理變化,引發以急性腹痛為主症,伴隨全身反應的臨床綜合征。其核心特征包括:

  1. 起病急驟:病情可在數小時内快速惡化(如髒器穿孔引發感染性休克);
  2. 病理複雜:涉及炎症、梗阻、出血、壞死等多種機制;
  3. 處理緊迫:常需急診手術幹預,延誤可緻嚴重後果。

二、臨床表現特征

  1. 疼痛多樣性:
    • 内髒痛(鈍痛/脹痛)、腹膜刺激痛(銳痛)、放射性痛(如膽絞痛向右肩放射);
    • 疼痛轉移(如闌尾炎初期臍周痛→右下腹痛)。
  2. 伴隨症狀:
    • 消化道症狀(嘔吐/便秘)、發熱、黃疸等;
    • 腹膜刺激征(壓痛/反跳痛/肌緊張)。

三、常見疾病類型

分類 典型疾病舉例 關鍵病理特征
炎症性 急性闌尾炎、胰腺炎 局部紅腫熱痛,白細胞升高
梗阻性 腸梗阻、膽石症、尿路結石 陣發性絞痛,髒器擴張
穿孔性 胃/十二指腸潰瘍穿孔 闆狀腹,膈下遊離氣體
出血性 異位妊娠破裂、肝脾破裂 失血性休克,移動性濁音

四、診斷與處理原則

  1. 四步鑒别法:
    • 定位腹痛區域(如右上腹→肝膽疾病);
    • 評估生命體征(血壓/心率提示休克風險);
    • 影像學檢查(超聲/CT判斷髒器病變);
    • 實驗室檢測(澱粉酶診斷胰腺炎等)。
  2. 禁忌事項:
    • 未确診前禁用鎮痛劑(可能掩蓋病情);
    • 婦科急腹症需排除妊娠相關急症。

提示:約15%急腹症存在非典型表現,如老年患者痛覺遲鈍或糖尿病患者感染體征隱匿,需結合多學科會診。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白費的時間薄膜潤滑布優氏叮當音猜測的船上交貨價格觸地純屬虛構存摺吊帶地蟲磷放置馮布魯格施氏反應負反應高場移動率更改通知單果子靜電四極透鏡金融危機救險井開槽段林戈耳德氏試驗螺栓頭粕酒傷寒型胸膜炎商業計算機栅驅動功率省字字符射頻高壓電源輸出能力