激發的英文解釋翻譯、激發的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 provocative

arouse; excitate; explode; inspire; set off; stimulate; wake; waken
【化】 excitation
【醫】 provocation
【經】 motivate

"激發"作為動詞，其形容詞形式"激發的"在漢英詞典中通常指通過外部刺激引發内在反應的狀态或結果，強調由某種因素觸動而産生的積極性、創造力或潛能。以下是基于語言學和權威詞典的詳細解釋：

刺激引發反應
"激發的"描述因外界刺激（如鼓勵、事件、環境）而激活内在狀态的過程。例如："激發的熱情"指由外部因素喚起的熱情。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"刺激使奮發" 。

對應英文釋義：
- Stimulated（受刺激的）
- Aroused（被喚起的）
- Evoked（被引發的）
潛能或能量的釋放
常用于描述潛在能力被激活的狀态，如"激發的創新力"（stimulated creativity）。《牛津英漢雙解詞典》解釋為"to trigger latent potential"（觸發潛在能力）。

《現代漢語規範詞典》
定義："通過外界作用使内在情感、動力等活躍起來"。

例句：

教師的表揚極大地激發了學生的學習興趣。
（The teacher's praise greatlystimulated the students' interest in learning.）
《朗文當代高級英語辭典》
對應詞條：
- Stimulate：to encourage sth to develop or become active.
  例：a program tostimulate economic growth（激發經濟增長的計劃）。

教育心理學
"激發的動機"（aroused motivation）指通過獎勵、挑戰等外部因素強化的學習驅動力（Bandura, 1986）。研究顯示，適度的壓力可提升激發的創造力（stimulated creativity）。
神經科學
外部信號（如聲音、圖像）可導緻激發的腦電活動（evoked neural activity），表現為特定腦區的電位變化（Kandel et al., 2012）。

參考資料

中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
牛津大學出版社. 《牛津英漢雙解詞典》（第9版）, 2018.
Longman Dictionary of Contemporary English, 6th Edition. Pearson Education, 2019.
Bandura, A. (1986). Social Foundations of Thought and Action. Prentice-Hall.
Kandel, E.R. et al. (2012). Principles of Neural Science, 5th Ed. McGraw-Hill.

“激發”一詞在不同語境中有以下核心含義及擴展解釋：

一、核心義項

激勵使奮發
指通過外界刺激使人的情感、積極性或潛力被調動起來。例如：“激發群衆積極性”。這一含義常見于社會、教育等場景，如通過鼓勵措施促進行動力（例：激發創造力）。
科學術語中的能量狀态變化
在物理、化學領域，指物質（如原子、分子等）從低能級躍遷至高能級的過程，例如“電子被激發到高能級”。相關概念如“激發态”即描述粒子能量提升後的狀态。

二、其他用法

三、應用場景
該詞常用于描述潛能開發（如“激發學習興趣”）、情感調動（如“激發愛國熱情”），或科學實驗中的能量轉換（如激光産生需激發粒子）。

“激發”以“促進積極性”和“能量躍遷”為現代主要含義，具體釋義需結合語境。