澆鬥車英文解釋翻譯、澆鬥車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 ladle car

【機】 ladle; ladle cement; ladle on wheels; pouring ladle

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

澆鬥車（jiāo dǒu chē）是工程機械領域對混凝土攪拌運輸車（Concrete Mixer Truck）的俗稱，其核心功能是在運輸過程中攪拌混凝土，确保物料均勻性，并在施工現場進行澆築作業。

術語定義
澆鬥車指配備旋轉攪拌筒的專用卡車，用于運輸預拌混凝土。攪拌筒在運輸途中持續旋轉，防止混凝土凝固或離析，抵達工地後通過液壓系統傾斜筒體，将混凝土卸入指定位置。

英文對照：Concrete Mixer Truck / Transit Mixer（标準行業術語）。
核心組件與工作原理
- 攪拌筒（Mixing Drum）：筒内螺旋葉片正轉攪拌物料，反轉則卸料。
- 液壓系統（Hydraulic System）：驅動攪拌筒旋轉及傾斜卸料。
- 操作特性：運輸時需保持6-8轉/分鐘的轉速，卸料時增至12-14轉/分鐘（來源：《英漢工程機械術語詞典》）。
應用場景
主要用于建築工地、橋梁、道路等混凝土澆築工程，替代現場攪拌，提升施工效率與質量一緻性。

需注意“澆鬥車”為非正式名稱，正式技術文件及國際标準中均采用混凝土攪拌運輸車（Concrete Mixer Truck）。該設備區别于“混凝土泵車”（Concrete Pump Truck），後者用于高壓輸送混凝土至高處澆築點。

根據您提供的查詢“澆鬥車”，目前可查的權威資料中并未明确該詞的具體定義。但結合搜索結果中關于“鬥車”的解釋，可能存在以下情況：

詞義可能性分析
- “澆”字可能為筆誤或多餘字：現有資料中僅存在“鬥車”的标準解釋，指工地、礦區使用的軌道運輸工具，車身呈鬥形，用于運送砂石、礦石等材料（）。
- 特殊場景的衍生用法：若“澆鬥車”為特定領域術語，可能指帶有澆注功能的鬥車（如混凝土攪拌運輸車），但此用法未在常規詞典或工程術語中收錄。
“鬥車”的詳細解釋
- 基本定義：一種軌道運輸工具，車身類似鬥狀，常見于建築工地、礦山等場景，用于短途運輸重物。
- 曆史淵源：古漢語中“鬥車”曾比喻北鬥星（《史記·天官書》引申），或指戰車（）。
- 現代别稱：部分地區也稱“台車”（）。

建議：若您需要查詢專業設備（如混凝土澆灌車），可提供更多上下文或确認術語準确性。當前建議參考“鬥車”的标準定義，或檢查輸入是否存在拼寫誤差。