接合英文解釋翻譯、接合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

joint; anastomosis; cement; coalesce; commissure; fay; inosculate
inosculation
【計】 interfacing
【醫】 attachment; coapt; coaptation; conjugation; connection; cooptation
copulation; junctura; nexus; synapsis; syndesis; synthesis; synthesize
zygo-; zygosis

例句：

接合處；接合點聯合兩物的線或地方
A line or place at which two things are joined.
接合器，接合工具用于接合的機械或工具
A machine or tool used in ****** joints.
接合接合的行為；被接合在一起的狀态
The act of joining or the condition of being joined.
連接，接合聯結的行為、過程或被接合在一起的狀态
The act or process of joining or the condition of being joined.

分詞翻譯：

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

合的英語翻譯：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

專業解析

"接合"在漢英詞典中的核心釋義指兩個或多個物體通過物理或化學方式形成連接狀态，其專業解釋可分為三個層面：

生物學定義在微生物學中特指細菌通過接合管傳遞遺傳物質的過程，如大腸杆菌通過性菌毛完成質粒DNA轉移（參考：中國科學院微生物研究所術語庫）。
機械工程應用指機械部件通過焊接、鉚接或螺栓連接形成的結構性結合，例如航空航天領域常用的摩擦焊接接合技術（引用：中國機械工程學會技術标準手冊）。
語言學延伸在語言接觸現象中描述不同語言系統的混合狀态，如克裡奧爾語的産生包含多語言要素接合（來源：北京大學《語言接觸與演變》學術報告）。

該詞對應的英文術語依據場景變化："conjugation"用于生物學場景，"joint"指機械連接，"hybridization"則適用于語言混合現象。牛津漢英雙解詞典第9版收錄了這三種專業用法的對照釋義。

網絡擴展解釋

“接合”是一個動詞，指通過物理或結構上的連接使兩個或多個部分合并為一個整體。以下是詳細解釋：

基本定義
指将物體或部分連接合并，強調物理層面的拼接或貼合。例如：鐵軌通過接合形成完整軌道，或影片片段通過粘合、釘扣等方式接合。
應用場景
- 工程與制造：如機械部件、建築材料（如鐵軌）的連接。
- 生物學：特指遺傳物質通過細胞直接接觸轉移的過程（需注意此釋義來源權威性較低，可能屬專業術語）。
- 日常使用：如膠帶粘合、布料縫合等具體操作。
與“結合”的區别
“接合”側重具體物體的物理連接（如材料、區域），而“結合”多用于抽象概念的聯繫（如理論、人員協作）。例如：“兩地道路接合” vs “理論與實踐結合”。
詞源與曆史用法
最早見于三國時期阮籍《通易論》：“周流接合，萬物既終”，指事物循環連接。

提示：若需生物學領域的專業解釋，建議查閱權威教材或學術資料以驗證準确性。