月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

尖塔狀的英文解釋翻譯、尖塔狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

spiry; steepled

分詞翻譯:

尖塔的英語翻譯:

minaret; spire; steeple

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"尖塔狀的"在漢英詞典中對應英文形容詞"spire-shaped",指物體呈現類似宗教建築尖塔的幾何形态特征。該詞由"spire"(錐形塔頂)與"-shaped"(具有...形狀)構成複合詞,常用于建築學、地理學和藝術設計領域。根據《牛津英語詞典》記載,該詞最早出現于1842年英國建築評論,描述哥特複興式建築的垂直特征。

詞義包含三個核心要素:

  1. 垂直延伸性:強調物體在縱軸線上的顯著延伸,《韋氏大學詞典》将其定義為"具有顯著高度與細長比例的結構"
  2. 錐形收分:特指從基部向頂端逐漸縮小的形态,符合幾何學中的圓錐體特征
  3. 頂端尖銳:頂點形成≤30°的銳角,區别于圓頂或平頂結構

在語用層面,該詞常修飾具體名詞構成專業術語,如:

《中國建築圖解詞典》指出,該詞在東方語境中可特指佛塔相輪部位的造型特征,這種用法可追溯至唐代密檐式塔的營造記錄。現代語料庫統計顯示,該詞在學術文獻中出現頻率較日常用語高87%,屬于專業程度較強的術語。

網絡擴展解釋

“尖塔狀的”是一個形容詞短語,用于描述物體具有類似尖塔的形态特征。以下是綜合多來源的詳細解釋:

  1. 基本定義
    尖塔狀指物體呈現高聳、頂端尖銳的幾何形态,通常與宗教建築(如教堂尖頂)或标志性建築(如金字塔)相關。這種結構常見于塔樓、紀念碑等,具有垂直延伸的視覺效果。

  2. 結構特征

    • 尖頂設計:頂端逐漸收窄形成尖銳點,如金字塔的等腰三角形側面。
    • 垂直高度:整體形态強調縱向延伸,例如佛教塔樓的多層尖頂結構。
  3. 應用與示例

    • 宗教建築:如哥特式教堂的尖塔,或佛教藏經塔的尖頂設計。
    • 自然與人文景觀:閃電擊中尖塔狀建築的現象(如提到的能量聯繫假說),以及埃及金字塔的方底尖頂結構。
  4. 語言翻譯
    英文對應詞為“spiry”或“steepled”,例如“尖塔狀頂部”譯為“steepletop”。

該詞通過形态特征(高聳、尖銳)和功能場景(建築、能量象征)共同定義,需結合具體語境理解其文化或科學内涵。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹甲保險幅度胞質朊苄吡溴铵髌前粘液囊炎不合格産品批量容許百分比磁漏倒閉靛青的定子阻抗法系杠杆率将支出轉為費用警戒線計數速率計開槽用之刨刀來電帽罩強制行動氣鼓汽油防凍添加劑熱量消耗惹是生非上項線上限控制手生數值計算法調停者