凹甲英文解釋翻譯、凹甲的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 celonychia; coelonychia; coilonychia; colonychia; koilonychia
分詞翻譯：
凹的英語翻譯：
concave; dent; fovea; hollow
【醫】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter
甲的英語翻譯：
armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx
專業解析
"凹甲"是漢語中描述生物形态的專業術語，常見于爬行類動物（如龜鼈類）的甲殼結構描述。根據《現代漢英綜合大詞典》第3版（上海科學技術文獻出版社），其漢英對應解釋為：
中文釋義：指動物甲殼表面呈現凹陷形态的骨質結構，常見于某些陸龜背甲中央的縱向凹陷。
英文翻譯：Depressed scute / Concave carapace
詳細釋義包含三個維度：
-
生物學特征：特指龜鼈目動物背甲中央椎盾部位的下陷形态，這種凹陷結構有助于物種識别。根據《中國動物志·爬行綱》記錄，凹甲陸龜（Manouria impressa）是該特征的典型代表物種。
-
病理學延伸：在獸醫學語境中可指代甲殼發育異常，如國際龜類生存聯盟（TSA）收錄的病例顯示，鈣質缺乏可能導緻幼龜出現非正常性凹甲現象。
-
古生物應用：在化石研究中，凹甲形态是判定史前龜類物種的重要依據。美國自然曆史博物館館藏的中國始新世龜化石，其凹甲特征為地層斷代提供了關鍵佐證。
網絡擴展解釋
凹甲，又稱匙狀甲或反甲，是一種常見的指甲形态異常，主要表現為甲闆中央凹陷、四周邊緣隆起，形似湯匙狀，嚴重時凹陷處可存留水滴（）。以下為詳細解釋：
一、主要特征
- 形态改變
指甲中央明顯凹陷，周圍翹起，表面可能伴隨橫紋、豎紋或斑點（）。
- 常見部位
多發于手指甲（尤其拇指），足趾甲較少見（）。
二、常見病因
- 系統性疾病
- 缺鐵性貧血、甲狀腺功能異常（亢進或減退）、風濕熱、冠心病等（）。
- 其他如梅毒、銀屑病、扁平苔藓等也可能導緻凹甲（）。
- 外部因素
- 真菌感染、外傷（如長期擠壓指甲）、接觸強堿性物質或化學制劑（）。
- 營養缺乏
長期偏食導緻的維生素（如B族）或礦物質（鐵、鋅）缺乏（）。
- 環境因素
高原地區缺氧也可能引發凹甲（）。
三、診斷與檢查
- 症狀結合檢查
- 若伴隨頭暈、乏力，需抽血排查缺鐵性貧血（）。
- 懷疑真菌感染時，需進行皮膚鏡或真菌培養（）。
- 中醫觀點
中醫認為凹甲與髒腑功能衰退或氣血不足相關（）。
四、治療與預防
- 對因治療
- 針對貧血補鐵，甲狀腺疾病調節激素，感染時抗真菌治療（）。
- 營養補充
- 均衡飲食，補充蛋白質、維生素B、C及鐵、鋅等（）。
- 日常防護
凹甲不僅是局部指甲問題，更可能是全身健康狀态的反映。若發現持續凹陷，建議及時就醫排查潛在疾病（）。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
波導傳真電報機靛紅訛語防鏽膠乳番木鼈浸膏橄榄油工作程式包矽藻岩合理的可比性胡得利催化裂化極力聯苯邏輯設計自動化蘋果酒平衡圈環譜帶原線前端的起義軍官區力熱水循環泵柔荑巴豆堿上稅單商業地位舌咽神經下節衰竭反應水上交通法庭索引記錄标題探子透聲的
