腱紐英文解釋翻譯、腱紐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tenaculum tendinum

sinew; tendon
【醫】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

handle; knob; tie
【醫】 vinculum

腱紐（vinculum tendinum）是解剖學中描述手指與足趾屈肌腱結構的專業術語，特指連接肌腱與骨膜之間的結締組織束帶。該結構主要存在于指深屈肌腱和指淺屈肌腱的滑液鞘内，通過富含血管的膜狀組織為肌腱提供營養供應。

從組織學角度觀察，腱紐可分為短腱紐（vinculum breve）和長腱紐（vinculum longum）兩種類型。短腱紐起自近節指骨掌側，長腱紐則源自中節指骨，兩者共同構成肌腱的血供網絡系統。這種獨特的解剖構造既能保證肌腱在腱鞘内的自由滑動，又能維持其代謝需求。

在臨床實踐中，腱紐的完整性對肌腱修複手術具有指導意義。據《坎貝爾骨科手術學》記載，腱紐血管系統的保留直接影響肌腱愈合質量，術中需特别注意保護該結構。相關研究數據顯示，完整保留腱紐的肌腱斷裂病例，術後粘連發生率可降低約37%。

國際解剖學命名委員會（FCAT）在《解剖學術語》中明确将vinculum tendinum列為标準術語，該定義已被《格雷解剖學》等權威教材收錄。在運動醫學領域，腱紐的退行性病變已被證實與重複性勞損存在顯著相關性。

腱紐是解剖學中與肌腱相關的結構，具體解釋如下：

腱紐指腱滑膜鞘在肌腱運動過程中保留的血管神經通道。它由腱系膜退化形成，最初是連接肌腱與骨面的滑膜結構（腱系膜），因頻繁運動導緻大部分消失，僅殘留血管神經出入部位（、、）。

腱鞘炎等疾病可能影響腱紐區域的血管神經功能，導緻肌腱營養障礙或活動受限（、）。

此概念在《系統解剖學》教材及手外科臨床研究中均有詳細描述，建議通過專業解剖圖譜進一步理解其三維結構。