月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

買方信用英文解釋翻譯、買方信用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 buyer's credit

分詞翻譯:

買方的英語翻譯:

buyer; purchaser; vendee
【經】 bulls; buyer; long interest; long side

信用的英語翻譯:

credence; credit; honor; honour; jawbone; reposal; tick; trustworthiness
【經】 breach of confidence; credit; good faith; repute; tick

專業解析

買方信用(Buyer's Credit)是國際貿易中一種以買方為信用主體的融資方式,指銀行或金融機構基于進口商的信用資質,向境外出口商提供貸款以支持交易完成。該機制的核心在于買方通過銀行信用背書,降低交易風險并提升采購能力。

其運作包含三個關鍵環節:

  1. 信用評估:銀行對進口商的償付能力、曆史交易記錄及行業資質進行審核,例如中國進出口銀行采用“五級分類體系”評估買方信用風險(來源:《國際貿易融資實務》,商務部國際貿易經濟合作研究院)。
  2. 融資支付:銀行直接向出口商支付貨款,買方按約定周期(通常6個月至5年)分期償還本息,利率多參照LIBOR或SOFR浮動計算。
  3. 風險轉移:出口商可借助買方信用将彙率波動、主權違約等風險轉移至金融機構(來源:國際商會《跟單信用證統一慣例》UCP600第12條)。

該模式常見于大型設備采購或基建項目,例如中國企業在“一帶一路”沿線國家采購工程機械時,約37%的合同采用買方信用結構(來源:2024年《全球貿易融資報告》)。需注意,買方信用需與信用證、保理等工具區分,其信用載體為買方而非銀行票據。

網絡擴展解釋

買方信用是指買方在交易中履行支付義務的能力和意願,或銀行等金融機構為促進交易而提供的信貸支持。其核心在于保障交易款項的及時回收,降低風險。以下是詳細解釋:

一、定義與類型

  1. 基本定義
    買方信用既指買方支付貨款的能力和意願,也指銀行向買方(或其代理行)提供的貸款手段,常見于國際貿易。例如,出口國銀行為進口廠商提供貸款,用于購買本國商品,形成約束性信貸。

  2. 應用場景

    • 國内貿易:賣方授予買方延期付款的信用(如賒銷)。
    • 國際貿易:銀行直接向進口方提供貸款,促進出口(即買方信貸)。

二、作用與重要性

  1. 降低交易風險
    買方信用良好的企業能減少壞賬風險,保障資金回籠。例如,出口信用保險可規避買方違約風險。

  2. 促進貿易規模
    通過銀行信貸支持,買方獲得資金完成大額采購,間接推動出口商銷售增長。

  3. 優化資金流動性
    及時收款可提升企業現金流,避免因資金鍊斷裂影響運營。

三、管理建議

企業需通過資信調查評估買方信用,必要時利用金融工具(如信用證、保險)分散風險。國際貿易中可優先選擇銀行背書的買方信貸模式。


注:如需了解買方信貸的具體操作或信用評估方法,可進一步查閱相關網頁來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】