
【經】 rate card
charge; collect fee
【經】 charge collect; fee charging
brand; cards; plate; shop sign
【化】 brand
"收費牌"在漢英詞典中對應的規範翻譯為"fee sign"或"charging signboard",指明确标識服務項目及對應費用的公示裝置。根據《中華人民共和國價格法》第十三條要求,該标識需包含以下核心要素:
國家标準GB/T 15566-2020《公共信息導向系統設置原則與要求》規定,收費牌應滿足:
在交通管理領域,公安部《道路交通标志和标線》GB 5768-2022特别強調,道路附屬收費設施須使用黃底黑字的反光材質,并在右下角标注備案編號。國際标準化組織ISO 7001:2023對醫療、教育等公共服務機構的收費公示有補充規範。
“收費牌”指标明費用标準或作為收費憑證的标識物,常見于以下場景:
交通領域
如高速公路收費站旁設置的标牌,顯示車型對應的通行費金額(如小型車10元/次、貨車按噸位計價),或電子收費(ETC)的提示标識。
公共服務場所
包括停車場入口的“收費标準牌”(例:首小時5元,後續每小時2元)、景區售票處的門票價格公示牌,或公共廁所的收費提示牌。
商業場景
如服務機構(快遞點、打印店)張貼的價目表,或商場儲物櫃上“超時收費”的提示牌。此類标牌需包含價格單位、計價方式等核心信息。
構詞解析
若需特定場景(如電子收費系統)的詳細規則,建議補充說明以便進一步解答。
爆轟波标準比率比沙氏窩超螺旋創傷性龈萎縮磁轭措辭巧妙的俄國法律選擇條款放線帶冠狀點的骨胳蛋白矽氧烷國外分支機構合法證據恒等性關系近海沉積緊急中斷聯合區力常數苜蓿尼蘭德試劑千裡光鹼深稅産拍賣水損天才甜櫻皮拖回脫漏